Reverter Jordi L, Colomé Eulàlia, Puig Domingo Manuel, Julián Teresa, Halperin Irene, Sanmartí Anna
Servei d'Endocrinologia i Nutrició, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España.
Endocrinol Nutr. 2010 Oct;57(8):350-6. doi: 10.1016/j.endonu.2010.03.015. Epub 2010 May 24.
To explore the opinion of clinical endocrinologists as to the deleterious effects of thyrotropin (TSH) suppressive therapy in patients with differentiated thyroid carcinoma (DTC).
A self-administered survey was sent by e-mail to a group of endocrinologists with expertise in the treatment of patients with differentiated thyroid carcinoma. The questionnaire consisted of three questions related to: 1) the possible adverse effects of this therapy on different organ systems, 2) the clinical significance of these effects and 3) the usefulness of treatment guidelines for DTC.
A total of 91 endocrinologists responded with a wide divergence of opinions. No question had more than 80% of answers in a particular option. Of the possible side effects of suppressive therapy, a high degree of ignorance to three of them (increased left ventricular mass, reentrant tachycardia and diastolic dysfunction). Most respondents felt that the seven items, dementia and Alzheimer, decreased quality of life, decreased bone mineral density (BMD) in premenopausal women and men, thromboembolic disease, signs and symptoms of hyperthyroidism and increased risk of fractures were not affected by suppressive therapy, while most responded positively to two items (increased heart rate and decreased BMD in postmenopausal women). Eighty percent of the respondents felt that in any case these effects were not clinically significant and 33% considered that treatment guidelines should be reviewed.
Clinical endocrinologists seem to have a very heterogeneous opinion regarding the potential harmful effects of TSH-suppressive therapy for DTC.
探讨临床内分泌学家对促甲状腺激素(TSH)抑制疗法对分化型甲状腺癌(DTC)患者有害影响的看法。
通过电子邮件向一组在分化型甲状腺癌患者治疗方面具有专业知识的内分泌学家发送了一份自填式调查问卷。问卷包括三个问题,分别涉及:1)该疗法对不同器官系统可能的不良反应;2)这些影响的临床意义;3)DTC治疗指南的实用性。
共有91位内分泌学家回复,意见分歧很大。没有一个问题在某个特定选项中的回答超过80%。在抑制疗法可能的副作用中,对其中三种副作用(左心室质量增加、折返性心动过速和舒张功能障碍)的了解程度很低。大多数受访者认为,痴呆和阿尔茨海默病、生活质量下降、绝经前女性和男性骨密度(BMD)降低、血栓栓塞性疾病、甲状腺功能亢进的体征和症状以及骨折风险增加这七个项目不受抑制疗法影响,而大多数人对两个项目(心率增加和绝经后女性BMD降低)的回答是肯定的。80%的受访者认为在任何情况下这些影响在临床上都不显著,33%的人认为治疗指南应予以审查。
临床内分泌学家对于TSH抑制疗法对DTC潜在有害影响的看法似乎非常不一致。