Jacob K, Egeler E, Hennel B, Luppa P, Neumeier D
Institut für Klinische Chemie, Universität München.
Eur J Clin Chem Clin Biochem. 1991 Feb;29(2):115-9. doi: 10.1515/cclm.1991.29.2.115.
The percentage of porphyrinogens as related to total porphyrin excretion was determined in the urine of healthy subjects. Acidic urines (pH 5.0 to 5.9) contained 62.9 +/- 10.7% (means +/- s, N = 11) porphyrinogens, whereas in neutral urines (pH 6.0 to 7.2) a somewhat lower percentage (51.2 +/- 15.3%, N = 11) was detected. However, there was no significant difference between the mean porphyrinogen contents of acidic and neutral urines. Evidence was found for a previously unreported pH-dependent influence on the isomer ratios of urinary coproporphyrins I and III. Acidic urines (N = 18) from healthy subjects showed significantly higher percentages of isomer I (27.1 +/- 6.4%), isomer II (2.7 +/- 1.1%), and isomer IV (5.0 +/- 1.3%) as compared to respective values from neutral urines (22.2 +/- 5.1% isomer I, 0.6 +/- 0.6% isomer II, and 1.5 +/- 1.3% isomer IV; N = 16, p less than 0.001). Conversely, the percentage of isomer III was markedly lower in acidic urines than in neutral urines (65.1 +/- 7.9% vs. 75.9 +/- 5.4%; p less than 0.001). The same relationship was confirmed in an individual subject by analysis of a series of urines (N = 13) with pH values ranging from 5.4 to 7.3. These results point to the possibility that the atypical coproporphyrin isomers II and IV are predominantly formed by an increased isomerization rate of coproporphyrinogens under acidic intravesical conditions.
在健康受试者的尿液中测定了卟啉原与总卟啉排泄量的百分比。酸性尿液(pH 5.0至5.9)中卟啉原含量为62.9±10.7%(均值±标准差,N = 11),而在中性尿液(pH 6.0至7.2)中检测到的百分比略低(51.2±15.3%,N = 11)。然而,酸性和中性尿液中卟啉原的平均含量之间没有显著差异。发现了一种以前未报道的pH依赖性对尿中粪卟啉I和III异构体比例的影响。与中性尿液中的相应值相比(异构体I为22.2±5.1%,异构体II为0.6±0.6%,异构体IV为1.5±1.3%;N = 16,p<0.001),健康受试者的酸性尿液(N = 18)中异构体I(27.1±6.4%)、异构体II(2.7±1.1%)和异构体IV(5.0±1.3%)的百分比显著更高。相反,酸性尿液中异构体III的百分比明显低于中性尿液(65.1±7.9%对75.9±5.4%;p<0.001)。通过分析一系列pH值范围为5.4至7.3的尿液(N = 13),在一名个体受试者中证实了相同的关系。这些结果表明,非典型粪卟啉异构体II和IV可能主要是在膀胱内酸性条件下由粪卟啉原的异构化速率增加而形成的。