Cardiothoracic Department, Plymouth Hospitals NHS Trust, Terrance Lewis Building, 9th Floor, Derriford Hospital, Plymouth Hospitals NHS Trust, Derriford Road, Crownhill, Plymouth, Devon PL6 8DH, UK.
Eur J Heart Fail. 2010 Jul;12(7):706-15. doi: 10.1093/eurjhf/hfq056. Epub 2010 May 21.
To determine the effect of exercise training on clinical events and health-related quality of life (HRQoL) of patients with systolic heart failure.
We searched electronic databases including Medline, EMBASE, and Cochrane Library up to January 2008 to identify randomized controlled trials (RCTs) comparing exercise training and usual care with a minimum follow-up of 6 months. Nineteen RCTs were included with a total of 3647 patients, the majority of whom were male, low-to-medium risk, and New York Heart Association class II-III with a left ventricular ejection fraction of <40%. There was no significant difference between exercise and control in short-term (<or=12 months) or longer-term all-cause mortality or overall hospital admissions. Heart failure-related hospitalizations were lower [relative risk: 0.72, 95% confidence interval (CI): 0.52-0.99] and HRQoL improved (standardized mean difference: -0.63, 95% CI: -0.80 to -0.37) with exercise therapy. Any effect of cardiac exercise training on total mortality and HRQoL was independent of degree of left ventricular dysfunction, type of cardiac rehabilitation, dose of exercise intervention, length of follow-up, trial quality, and trial publication date.
Compared with usual care, in selected heart failure patients, exercise training reduces heart failure-related hospitalizations and results in clinically important improvements in HRQoL. High-quality RCT and cost-effectiveness evidence is needed for the effect of exercise training in community-based settings and in more severe heart failure patients, elderly people, and women.
确定运动训练对收缩性心力衰竭患者临床事件和健康相关生活质量(HRQoL)的影响。
我们检索了电子数据库,包括 Medline、EMBASE 和 Cochrane 图书馆,截至 2008 年 1 月,以确定比较运动训练和常规护理的随机对照试验(RCT),随访时间至少为 6 个月。共纳入 19 项 RCT,共 3647 例患者,其中大多数为男性,低至中度风险,纽约心脏协会(NYHA)心功能分级 II-III 级,左心室射血分数<40%。运动组与对照组在短期(<或=12 个月)或长期全因死亡率或总住院率方面无显著差异。心力衰竭相关住院率较低[相对风险:0.72,95%置信区间(CI):0.52-0.99],HRQoL 改善[标准化均数差:-0.63,95%CI:-0.80 至-0.37]。运动疗法对全因死亡率和 HRQoL 的任何影响均独立于左心室功能障碍程度、心脏康复类型、运动干预剂量、随访时间、试验质量和试验发表日期。
与常规护理相比,在选择的心力衰竭患者中,运动训练可减少心力衰竭相关住院率,并导致 HRQoL 有临床意义的改善。需要高质量的 RCT 和成本效益证据,以评估运动训练在社区环境中以及在更严重的心力衰竭患者、老年人和女性中的效果。