Gromulska Marta
Redakcja "Przegladu Epidemiologicznego", Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego-PZH, Warszawa.
Przegl Epidemiol. 2010;64(1):1-3, 5-8.
First issue of Epidemiological Review was published in 1920. First editor in chief was Stanisława Adamowiczowa, PhD (1888-1965), who had worked in National Central Epidemiological Institute since 1919, and later, for period of 45 years, interrupted by breaks resulting from political situation, worked in National Institute of Hygiene. In this jubilee article, we present scientific resume of S. Adamowiczowa which focuses on her achievements in infectious diseases epidemiology, and particularly in analysis and evaluation of current epidemiological data distribution in Poland and worldwide in the period. She was the pioneer in systemic organization of registries of new cases of diseases in the highly populated Polish cities; she initiated use of statistical methods in this field. As editor in chief of Epidemiological Review, she started publishing Epidemiological Chronicle, which is continuously added as a supplement to every second issue, each year. Name of S. Adamowiczowa is associated with Ludwik Rajchman--director of Hygiene Section in League of Nations, with Witold Chodźko PhD--she led courses in National School of Hygiene in Warsaw, with prof. Marcin Kacprzak--as co-author and co-editor of books on hygiene and epidemiology. A brief list of scientific publications of S. Adamowiczowa is also presented.
《流行病学评论》的第一期于1920年出版。首任主编是斯坦尼斯瓦娃·阿道莫维乔娃博士（1888 - 1965），她自1919年起在国家中央流行病学研究所工作，后来在国家卫生研究所工作了45年，期间因政治局势出现过间断。在这篇纪念文章中，我们介绍了S. 阿道莫维乔娃的科学履历，重点讲述了她在传染病流行病学方面的成就，特别是在分析和评估波兰及全球该时期当前流行病学数据分布方面的成就。她是在人口密集的波兰城市系统组织疾病新病例登记的先驱；她在该领域开创了统计方法的应用。作为《流行病学评论》的主编，她开始出版《流行病学纪事》，每年作为增刊连续添加到每两期之中。S. 阿道莫维乔娃的名字与国际联盟卫生科主任路德维克·拉伊奇曼、她在华沙国家卫生学校授课的维托尔德·乔德兹科博士、作为卫生与流行病学书籍合著者及共同编辑的马尔钦·卡普扎克教授联系在一起。文中还列出了S. 阿道莫维乔娃的简要科学出版物清单。
