South West London and St George's Mental Health NHS Trust, London, UK.
Int Rev Psychiatry. 2010;22(2):148-62. doi: 10.3109/09540261003661825.
Despite considerable growth in treatments, interventions, services and research of young people with a first episode of psychosis, little attention has been given to the priorities of these young people, in particular, gaining employment. A literature review was undertaken with the aim of investigating: 1) whether young people with a first episode of psychosis want to work, 2) what challenges they experience regarding work, 3) what is understood about employment outcomes, 4) what the most effective interventions to enable them to gain employment may be, and 5) what the associated costs may be. The review found that these young people appear to want to work yet face a range of psychological and social challenges to achieving this. Typically by the time they first come into contact with mental health services a proportion are already falling out of education and employment, and this decline continues with contact with services. However, there are specific interventions that can support them to gain employment. The Individual Placement and Support approach, adapted to include support to fulfil educational goals, has demonstrated that a mean of 69% of young people with a first episode of psychosis can gain education and employment compared to 35% of controls.
尽管针对首次出现精神病症状的年轻人的治疗、干预、服务和研究取得了相当大的进展,但很少关注这些年轻人的优先事项,特别是就业问题。进行了文献综述,旨在调查:1)首次出现精神病症状的年轻人是否想工作,2)他们在工作方面面临哪些挑战,3)对就业结果的理解程度,4)使他们能够就业的最有效干预措施可能是什么,以及 5)相关成本可能是多少。审查发现,这些年轻人似乎想工作,但在实现这一目标方面面临一系列心理和社会挑战。通常,当他们第一次接触心理健康服务时,已经有一部分人已经脱离了教育和就业,而且随着与服务的接触,这种下降还在继续。然而,有一些特定的干预措施可以支持他们就业。个体化安置和支持方法,经改编后包括支持实现教育目标,已证明 69%的首次出现精神病症状的年轻人可以获得教育和就业,而对照组为 35%。