College of Nursing, Florida State University, Tallahassee, FL 32306-4310, USA.
Nurs Clin North Am. 2010 Jun;45(2):169-77. doi: 10.1016/j.cnur.2010.02.006.
Competencies for military nurses are much broader in scope than their civilian counterparts. Not only must they be proficient at basic nursing skills, but they must also quickly master such military skills as protecting themselves and others during attack or threat of attack, caring for major trauma victims under austere conditions, and preparing such patients for transport through the military system of evacuation. This requires consistent and specialized training. This article describes the competencies necessary for practice by military nurses.
军事护士的能力范围比他们的 civilian 同行要广泛得多。他们不仅必须精通基本的护理技能,还必须快速掌握诸如在攻击或受到攻击威胁时保护自己和他人、在恶劣条件下照顾重伤员以及通过军事撤离系统为这些患者做好运输准备等军事技能。这需要持续和专门的培训。本文介绍了军事护士实践所需的能力。