Zimmerli Brigitte, Jeger Franziska, Lussi Adrian
Klinik für Zahnerhaltung, Präventiv- und Kinderzahnmedizin, Zahnmedizinische Kliniken, Universität Bern.
Schweiz Monatsschr Zahnmed. 2010;120(4):306-20.
Today, the bleaching of nonvital, discolored teeth is a low-risk routine treatment for improving esthetics. This review article focuses on the etiology of tooth discolorations, different treatment techniques, and risks of bleaching procedures. Some tooth discolorations in endodontically treated teeth are caused by dental treatments. The three most popular techniques for nonvital tooth bleaching are the walking bleach technique, inside/outside bleaching, and in-office bleaching. The walking bleach technique is a relatively reliable, fairly simple technique for dentists and patients. Inside/outside bleaching can be used additionally when internal and external bleaching must be combined. In-office bleaching seems to be a short-term solution, the effects of which can largely be attributed to dehydration of the teeth. There are still some open questions concerning the bleaching agents. Improved safety seems desirable with regard to adding thiourea as a scavenger of radicals or newer materials such as sodium percarbonate. The thermocatalytic technique, insufficient cervical sealing, and high concentrations of bleaching agents should be avoided, as this can increase the risk of cervical root resorptions. Patients should be informed about the low predictability of bleaching success and the risk of recurrent discoloration. The risk of cervical root resorption should be discussed with the patient. There is a strong correlation between root resorption and dental trauma.
如今,对无髓变色牙进行漂白是一种改善美观的低风险常规治疗方法。这篇综述文章聚焦于牙齿变色的病因、不同的治疗技术以及漂白程序的风险。根管治疗后的牙齿出现的一些变色是由牙科治疗引起的。无髓牙漂白最常用的三种技术是逐步漂白技术、内外漂白法和诊室漂白法。逐步漂白技术对牙医和患者来说是一种相对可靠且相当简单的技术。当必须将内部和外部漂白结合使用时,可以额外采用内外漂白法。诊室漂白似乎是一种短期解决方案,其效果很大程度上可归因于牙齿脱水。关于漂白剂仍存在一些未解决的问题。在添加硫脲作为自由基清除剂或新型材料如过碳酸钠方面,提高安全性似乎是可取的。应避免热催化技术、颈部密封不足以及高浓度漂白剂,因为这会增加颈部牙根吸收的风险。应告知患者漂白成功的可预测性较低以及复发变色的风险。应与患者讨论颈部牙根吸收的风险。牙根吸收与牙外伤之间存在很强的相关性。