Holgate Stephen T
Infection, Inflammation and Immunity Division, Southampton General Hospital, School of Medicine, University of Southampton, Southampton, United Kingdom.
Discov Med. 2010 May;9(48):439-47.
While asthma is an inflammatory disorder of the conducting airways, most frequently therapeutics directed specifically at components of these pathways have had limited or no success in the clinic. Part of the problem lies in over-reliance on simple animal models of antigen sensitization and challenge to select therapeutic candidates, and partly because allergic mechanisms have been studied out of context of the formed elements that make up the structure of the airways such as the epithelium and underlying vasculature and mesenchyme. This review covers recent experience with some new therapeutics that include biologics and concludes by presenting a new paradigm for the disease that embraces heterogeneity and greater consideration of the role played by functionally active structural components. Since asthma was originally described in terms of reversible airflow obstruction, this moves away from placing inflammation at the center of the disease more towards a parallel involvement of the epithelial mesenchymal trophic unit to provide the context within which the inflammatory response occurs.
虽然哮喘是一种传导气道的炎症性疾病,但临床上针对这些气道特定组成部分的治疗方法大多效果有限或未取得成功。部分问题在于过度依赖简单的抗原致敏和激发动物模型来筛选治疗候选药物,部分原因还在于对构成气道结构的组成成分(如上皮、底层血管和间充质)的过敏机制研究脱离了实际背景。本综述涵盖了一些新型治疗方法(包括生物制剂)的最新经验,并通过提出一种针对该疾病的新范式来总结,该范式包含异质性,并更多地考虑功能活跃的结构成分所起的作用。由于哮喘最初是根据可逆性气流阻塞来描述的,这一范式不再将炎症置于疾病的中心位置,而是更多地转向上皮 - 间充质营养单位的平行参与,以提供炎症反应发生的背景。