Suppr超能文献

吸烟强烈预示着 COPD 导致的残疾退休:芬兰双胞胎队列研究。

Smoking strongly predicts disability retirement due to COPD: the Finnish Twin Cohort Study.

机构信息

Social Insurance Institution of Finland, Research Dept, Helsinki, Finland.

出版信息

Eur Respir J. 2011 Jan;37(1):26-31. doi: 10.1183/09031936.00008910. Epub 2010 Jun 1.

Abstract

No previous studies on the association of smoking behaviour with disability retirement due to register verified chronic obstructive pulmonary disease (COPD) exist. This 30-yr follow-up study examined how strongly aspects of cigarette smoking predict disability retirement due to COPD. The study population consisted of 24,043 adult Finnish twins (49.7% females) followed from 1975 to 2004. At baseline the participants had responded to a questionnaire. Information on retirement was obtained from the Finnish pension registers. Smoking strongly predicted disability retirement due to COPD. In comparison to never-smokers, age adjusted hazard ratio (HR) for current smokers was 22.0 (95% CI 10.0-48.5) and for smokers with ≥ 12 pack-yrs was 27.3 (95% CI 12.6-59.5). Similar estimates of risk were observed in within-pair analyses of twin pairs discordant for disability retirement due to COPD. Among discordant monozygotic pairs those with disability pension due to COPD were more often current smokers. The effect of early smoking onset (< 18 yrs) on the risk of disability retirement due to COPD remained after adjustment for the amount smoked (HR 1.70, 95% CI 1.08-2.68). Smoking strongly predicts disability retirement due to COPD. Preventive measures against disability retirement and other harmful consequences of tobacco smoking should receive greater emphasis.

摘要

先前没有研究吸烟行为与经登记证实的慢性阻塞性肺疾病(COPD)导致的残疾退休之间的关联。这项为期 30 年的随访研究考察了吸烟的各个方面对 COPD 导致的残疾退休的预测力有多强。研究人群包括 24043 名成年芬兰双胞胎(49.7%为女性),从 1975 年随访到 2004 年。在基线时,参与者回答了一份问卷。退休信息从芬兰养老金登记处获得。吸烟强烈预测 COPD 导致的残疾退休。与从不吸烟者相比,当前吸烟者的年龄调整后的风险比(HR)为 22.0(95%CI 10.0-48.5),而吸烟量≥12 包年的吸烟者的 HR 为 27.3(95%CI 12.6-59.5)。在 COPD 导致的残疾退休的双胞胎对之间的配对内分析中,也观察到了类似的风险估计值。在 COPD 导致残疾退休的非同卵双胞胎对中,那些有残疾养老金的人更经常是当前吸烟者。在调整吸烟量后,早期吸烟开始(<18 岁)对 COPD 导致的残疾退休风险的影响仍然存在(HR 1.70,95%CI 1.08-2.68)。吸烟强烈预测 COPD 导致的残疾退休。预防残疾退休和其他吸烟的有害后果的措施应得到更大的重视。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验