Universidade de Sao Paulo, Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP, Sao Paulo, Brazil.
Nephrol Dial Transplant. 2010 Dec;25(12):3840-5. doi: 10.1093/ndt/gfq317. Epub 2010 Jun 4.
Carbamazepine (Carba) is an anticonvulsant and psychotropic drug used widely for the treatment of intellectual disability and severe pains, but the incidence of hyponatremia is a common related occurrence. This hyponatremia is frequently attributed to a SIADH induced by this drug. It is also known that Carba is used to decrease the urinary volume in Diabetes Insipidus (DI) because it has an antidiuretic effect. Lithium (Li) is one of the most important drugs used to treat bipolar mood disorders. However Li has the undesirable capacity to induce DI. Nowadays, the association of these drugs is used in the treatment of patients with psychiatric and neurological problems.
In vivo and in vitro (microperfusion) experiments were developed to investigate the effect of Carba in the rat Inner Medullary Collecting Duct (IMCD).
The results revealed that Carba was able to stimulate the V2 vasopressin receptor-Protein G complex increasing the (Pf) and water absorption. In vivo studies showed that in rats with lithium-induced DI, Carba decreased the urinary volume and increased the urinary osmolality. AQP2 expression was increased both in normal IMCD incubated with Carba and in IMCD from lithium-induced DI after Carba addition to the diet, when compared with the control.
These results showed that the hyponatremia observed in patients using this anticonvulsant drug, at least in part, is due to the Carba capacity to increase IMCD's Pf and that the Lithium-Carbamazepine association is beneficial to the patient.
卡马西平(Carba)是一种抗惊厥和精神药物,广泛用于治疗智力障碍和严重疼痛,但低钠血症的发生率是一种常见的相关事件。这种低钠血症通常归因于该药物引起的 SIADH。也已知卡马西平用于减少尿崩症(DI)的尿量,因为它具有抗利尿作用。锂(Li)是用于治疗双相情感障碍的最重要药物之一。然而,Li 有诱发 DI 的不良能力。如今,这些药物的联合用于治疗精神和神经问题的患者。
进行了体内和体外(微灌注)实验,以研究卡马西平对大鼠内髓集合管(IMCD)的作用。
结果表明,卡马西平能够刺激 V2 血管加压素受体-蛋白 G 复合物,增加 Pf 和水的吸收。体内研究表明,在锂诱导的 DI 大鼠中,卡马西平降低了尿量并增加了尿渗透压。与对照组相比,在正常 IMCD 孵育的 Carba 和锂诱导的 DI 后向饮食中添加 Carba 的 IMCD 中,AQP2 表达均增加。
这些结果表明,使用这种抗惊厥药物的患者中观察到的低钠血症至少部分是由于卡马西平增加 IMCD 的 Pf 的能力,并且锂-卡马西平联合使用对患者有益。