Department of Psychology, University of Quebec-Montreal, Montreal, Canada.
Cyberpsychol Behav Soc Netw. 2010 Feb;13(1):29-35. doi: 10.1089/cyber.2009.0139.
Telepsychotherapy is a cutting-edge intervention that shows great promise in the mental health care field. However, the possibility of developing a high-quality therapeutic alliance is often doubted when psychotherapy is provided remotely. This study assesses the development of a therapeutic alliance in individuals with posttraumatic stress disorder who were treated either by videoconference therapy or a face-to-face therapy. Forty-six participants with PTSD received cognitive behavioral therapy, 17 of them by videoconference and 29 in person. A variety of questionnaires evaluating the quality of the therapeutic relationship were administered at five different times during treatment. Each session was also assessed by the therapist and the participant immediately afterwards. The results indicate that a therapeutic alliance can develop very well in both treatment conditions and that there is no significant difference between the two. Certain clinical and practical implications are discussed.
远程心理治疗是精神卫生保健领域一项很有前途的创新干预措施。然而,当心理治疗是通过远程方式提供时,建立高质量治疗联盟的可能性往往会受到怀疑。本研究评估了通过视频会议治疗或面对面治疗的创伤后应激障碍患者中治疗联盟的发展。46 名创伤后应激障碍患者接受认知行为治疗,其中 17 名通过视频会议治疗,29 名面对面治疗。在治疗过程中的五个不同时间点,使用多种问卷评估治疗关系的质量。每次治疗后,治疗师和参与者还会立即对治疗进行评估。结果表明,两种治疗条件都能很好地发展治疗联盟,且两者之间没有显著差异。讨论了某些临床和实际意义。