Queen Mary, University of London, Wolfson Institute of Preventive Medicine, Barts and The London School of Medicine and Dentistry, Charterhouse Square, London, UK.
Addiction. 2010 Aug;105(8):1466-71. doi: 10.1111/j.1360-0443.2010.02979.x. Epub 2010 Jun 7.
Many smokers believe that smoking helps them to cope with stress, and that stopping smoking would deprive them of an effective stress management tool. Changes in stress levels following long-term smoking cessation are not well mapped. This longitudinal project was designed to provide more robust data on post-cessation changes in perceived stress levels by following a cohort of smokers admitted to hospital after myocardial infarction (MI) or for coronary artery bypass (CAB) surgery, as such patients typically achieve higher continuous abstinence rates than other comparable samples.
A total of 469 smokers hospitalized after MI or CAB surgery and wanting to stop smoking were seen in the hospital and completed 1-year follow-ups. Ratings of helpfulness of smoking in managing stress at baseline, smoking status (validated by salivary cotinine concentration) and ratings of perceived stress at baseline and at 1-year follow-up were collected.
Of the patients, 41% (n = 194) maintained abstinence for 1 year. Future abstainers and future smokers did not differ in baseline stress levels or in their perception of coping properties of smoking. However, abstainers recorded a significantly larger decrease in perceived stress than continuing smokers, and the result held when possible confounding factors were controlled for (P < 0.001).
In highly dependent smokers who report that smoking helps them cope with stress, smoking cessation is associated with lowering of stress. Whatever immediate effects smoking may have on perceived stress, overall it may generate or aggravate negative emotional states. The results provide reassurance to smokers worried that stopping smoking may deprive them of a valuable coping resource.
许多吸烟者认为吸烟有助于应对压力,而戒烟会使他们失去一种有效的压力管理工具。长期戒烟后,压力水平的变化并没有得到很好的描绘。本纵向研究旨在通过跟踪一组因心肌梗死(MI)或冠状动脉旁路移植术(CAB)住院的吸烟者,为戒烟后压力感知水平的变化提供更有力的数据。这类患者通常比其他可比样本实现更高的持续戒烟率。
共有 469 名因 MI 或 CAB 手术后想戒烟的吸烟者在住院期间接受了随访,并完成了 1 年的随访。在基线时收集了吸烟对管理压力的帮助程度评分、吸烟状况(通过唾液可替宁浓度验证)以及基线和 1 年随访时的压力感知评分。
在患者中,41%(n=194)在 1 年内保持戒烟状态。未来的戒烟者和未来的吸烟者在基线压力水平或对吸烟应对能力的感知方面没有差异。然而,戒烟者的压力感知明显下降幅度大于继续吸烟者,当控制可能的混杂因素时,结果仍然成立(P < 0.001)。
在报告吸烟有助于应对压力的高度依赖吸烟者中,戒烟与降低压力有关。无论吸烟对感知压力的即时影响如何,总体而言,它可能会产生或加剧负面情绪状态。研究结果为担心戒烟会使他们失去宝贵应对资源的吸烟者提供了安慰。