Mathematica Policy Research, Washington, DC, USA.
Health Aff (Millwood). 2010 Jun;29(6):1164-7. doi: 10.1377/hlthaff.2010.0458.
The Patient Protection and Affordable Care Act guarantees that people with health problems will be able to buy private health insurance as of 2014. In the interim, a new federal high-risk program will accept those who are denied private insurance and have not found coverage from any other source. Such sources include a state high-risk pool or, in a handful of states, a designated carrier of last resort. However, restricted eligibility for the federal program suggests that state high-risk pools, in particular, will continue to be critical yet problematic sources of coverage for the next few years.
《患者保护与平价医疗法案》确保自 2014 年起,有健康问题的人将能够购买私人医疗保险。在此期间,一个新的联邦高风险计划将接受那些被私人保险公司拒绝且无法从其他任何来源获得保险的人。这些来源包括州高风险池,或者在少数州,指定的最后手段承保人。然而,联邦计划的有限资格表明,州高风险池在未来几年仍将是至关重要但有问题的保险来源。