Pediatric Nephrology, Dr Sami Ulus Children Hospital, Ankara, Turkey.
Rheumatol Int. 2013 Jan;33(1):219-22. doi: 10.1007/s00296-010-1540-0. Epub 2010 Jun 8.
Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic inflammatory autoimmune disease that may affect any organ of the body. We report here an unusual case of seronegative SLE presented as vasculitis with rash, lower gastrointestinal system bleeding and acute renal failure. The patient was a 13-year-old boy, with abdominal distention, pretibial edema, arthritis and petechia on bilateral ankles. He had deteriorated renal functions (creatinine 1.65 mg/dl), hypoalbuminemia (1.6 g/dl) and hypocomplementemia with nephrotic range proteinuria and hematuria. He developed pleural effusion and peritonitis. Serum ANA, anti dsDNA, p ANCA, c ANCA, anticardiolipin IgM and IgG titers were negative. A renal biopsy was performed which revealed diffuse proliferative glomerulonephritis with full-house staining pattern in immunofluorescent microscopic examination suggesting Class IV Lupus Nephritis. He was administered a total of six courses of monthly intravenous pulse methyl prednisolone, dipyridamole, oral cyclophosphamide followed by azothiopirine and oral prednisolone therapy. The renal functions and serum albumin levels turned normal but peritonitis persisted and disappeared after the third pulse steroid therapy. In conclusion, we presented this patient to remind the possibility of SLE in such seronegative patients with unusual findings in order to avoid the delay in the management of this disease with high mortality and morbidity if not treated. Full-house nephropathy is an important clue especially for the diagnosis of ANA negative SLE.
系统性红斑狼疮(SLE)是一种慢性炎症性自身免疫性疾病,可能影响身体的任何器官。我们在此报告一例不常见的血清阴性系统性红斑狼疮病例,表现为血管炎、皮疹、下胃肠道出血和急性肾衰竭。患者为 13 岁男孩,有腹胀、胫骨前水肿、关节炎和双侧踝关节瘀点。他的肾功能恶化(肌酐 1.65mg/dl)、低白蛋白血症(1.6g/dl)和低补体血症伴有肾病范围蛋白尿和血尿。他还出现胸腔积液和腹膜炎。血清抗核抗体(ANA)、抗双链 DNA 抗体、p 中性粒细胞胞浆抗体(pANCA)、c 中性粒细胞胞浆抗体(cANCA)、抗心磷脂 IgM 和 IgG 滴度均为阴性。进行了肾活检,免疫荧光显微镜检查显示弥漫性增生性肾小球肾炎,全屋染色模式提示狼疮肾炎 IV 类。他总共接受了六次每月静脉注射甲基强的松龙脉冲、双嘧达莫、口服环磷酰胺,随后是硫唑嘌呤和口服泼尼松龙治疗。肾功能和血清白蛋白水平恢复正常,但腹膜炎在第三次类固醇脉冲治疗后持续存在并消失。总之,我们提出这个病例是为了提醒在这种血清阴性患者中出现不寻常表现时,可能存在系统性红斑狼疮的可能性,以避免如果不治疗,这种高死亡率和发病率的疾病管理延迟。全屋肾病是诊断抗核抗体阴性系统性红斑狼疮的一个重要线索。