Maziad Asmaa S Abu, Torrealba Jose, Seikaly Mouin G, Hassler Jared R, Hendricks Allen R
aDivision of Nephrology, Department of Pediatrics, David Geffen School of Medicine, University of California, Los Angeles, California, USA.
bDivision of Nephrology, Department of Pediatrics, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, Texas, USA.
Case Rep Nephrol Dial. 2017 May 8;7(2):43-48. doi: 10.1159/000475493. eCollection 2017 May-Aug.
Systemic lupus erythematosus (SLE) is an autoimmune disease characterized by development of autoantibodies to nuclear and cytoplasmic antigens. A small subset of SLE patients who had the typical clinical features of SLE was reported to show persistently negative antinuclear antibody tests. Our report describes a 5-year-old male who presented with histopathological findings suggestive of lupus nephritis with no clinical signs or symptoms of SLE and negative autoantibodies. He was treated with corticosteroids, mycophenolate mofetil, and monthly intravenous cyclophosphamide. During the 2-year follow-up period, the proteinuria resolved and kidney function improved with continued negative autoantibody workup. This case presents a category of renal-limited "lupus-like" glomerulonephritis which can be challenging to treat and carries a poor prognosis.
系统性红斑狼疮(SLE)是一种自身免疫性疾病,其特征是针对核抗原和胞质抗原产生自身抗体。据报道,一小部分具有SLE典型临床特征的患者抗核抗体检测持续呈阴性。我们的报告描述了一名5岁男性,其组织病理学检查结果提示狼疮性肾炎,但无SLE的临床体征或症状,自身抗体检测为阴性。他接受了皮质类固醇、霉酚酸酯和每月一次静脉注射环磷酰胺的治疗。在2年的随访期内,蛋白尿消失,肾功能改善,自身抗体检测持续为阴性。该病例呈现出一类肾脏局限性的“狼疮样”肾小球肾炎,治疗具有挑战性且预后不良。