Department of Cardiology, Institute of Vascular Medicine, Peking University, Beijing, People's Republic of China.
Cardiovasc Res. 2010 Oct 1;88(1):150-8. doi: 10.1093/cvr/cvq181. Epub 2010 Jun 9.
Cardiac fibrosis contributes to the transition from compensated ventricular hypertrophy to heart failure, which can be promoted by connective tissue growth factor (CTGF). Trimetazidine (TMZ), an anti-angina drug, also has benefits in non-ischaemic heart disease. We wondered whether TMZ has an effect on cardiac fibrosis from pressure overload by downregulating CTGF.
Male Sprague-Dawley rats underwent transverse aortic constriction (TAC) or sham operation and then after 20 weeks were assigned to receive TMZ or saline for another 5 weeks. TMZ significantly inhibited collagen accumulation, CTGF expression, and reactive oxygen species (ROS) production induced by TAC. Furthermore, the effects of TMZ on ROS, the upstream signal of CTGF synthesis signal transduction, were evaluated in cardiac fibroblasts. The result showed that the ROS level was reduced by TMZ on stimulation with angiotensin II. Additionally, the NADPH oxidase activity was ameliorated with TMZ by the regulation of translocation of its subunit Rac1.
TMZ effectively inhibits myocardial fibrosis, perhaps through the NADPH oxidase-ROS-CTGF signalling pathway. Our findings may be used to provide new clues for the potential function of TMZ in pressure overload-induced myocardial fibrosis.
心脏纤维化导致从代偿性心室肥厚向心力衰竭的转变,而结缔组织生长因子(CTGF)可促进这一转变。曲美他嗪(TMZ)是一种抗心绞痛药物,在非缺血性心脏病中也有疗效。我们想知道 TMZ 是否通过下调 CTGF 对压力超负荷引起的心脏纤维化有作用。
雄性 Sprague-Dawley 大鼠接受横主动脉缩窄(TAC)或假手术,然后在 20 周后被分配接受 TMZ 或生理盐水治疗 5 周。TMZ 显著抑制 TAC 诱导的胶原积累、CTGF 表达和活性氧(ROS)产生。此外,还评估了 TMZ 在心脏成纤维细胞中对 CTGF 合成信号转导上游信号 ROS 的影响。结果表明,TMZ 可降低血管紧张素 II 刺激下的 ROS 水平。此外,TMZ 通过调节其亚基 Rac1 的易位来改善 NADPH 氧化酶活性。
TMZ 可有效抑制心肌纤维化,这可能是通过 NADPH 氧化酶-ROS-CTGF 信号通路实现的。我们的研究结果可为 TMZ 在压力超负荷诱导的心肌纤维化中的潜在作用提供新的线索。