MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2010 Jun 11;59(22):677-81.
Ecstasy (3,4-methylenedioxymethamphetamine [MDMA]) is an illegal synthetic amphetamine used as a stimulant and hallucinogen. On January 4, 2010, the Los Angeles County (LAC) Department of Public Health (DPH) learned of six MDMA-related emergency department (ED) visits and one death, all linked to a New Year's Eve event attended by approximately 45,000 persons. LAC DPH conducted an investigation to search for additional MDMA-related ED visits, characterize the cases, and determine whether drug contamination was involved. This report summarizes the results of the investigation, which determined that 18 patients visited EDs in LAC for MDMA-related illness within 12 hours of the rave. All were aged 16-34 years, and nine were female. In addition to using MDMA, 10 of the 18 had used alcohol, and five had used other drugs. Three patients were admitted to the hospital, including one to intensive care. A tablet obtained from one of the patients contained MDMA and caffeine, without known toxic contaminants. The cluster of apparent ecstasy overdoses occurred in the context of likely increasing MDMA use in the county during 2005-2009, as indicated by increased identification of MDMA-containing forensic specimens and a large increase in LAC residents entering drug treatment programs for MDMA. Collaboration between public health, police, fire, and emergency medical service (EMS) officials on a comprehensive prevention strategy might reduce the number of overdoses at similar events.
摇头丸(3,4-亚甲二氧基甲基苯丙胺[MDMA])是一种非法合成的苯丙胺类兴奋剂和迷幻剂。2010 年 1 月 4 日,洛杉矶县(LAC)公共卫生部(DPH)获悉,有 6 例与 MDMA 相关的急诊部(ED)就诊和 1 例死亡,均与一场有大约 45000 人参加的新年前夜活动有关。LAC DPH 开展了一项调查,以寻找其他与 MDMA 相关的 ED 就诊,对病例进行描述,并确定是否涉及药物污染。本报告总结了调查结果,结果表明,狂欢过后 12 小时内,有 18 名患者因与 MDMA 相关的疾病前往 LAC 的 ED 就诊。所有患者年龄在 16-34 岁之间,其中 9 名为女性。除使用 MDMA 外,18 名患者中有 10 名使用了酒精,5 名使用了其他药物。3 名患者住院治疗,其中 1 名进入重症监护病房。从其中 1 名患者身上获得的一片药丸含有 MDMA 和咖啡因,没有已知的有毒污染物。在 2005-2009 年期间,该县 MDMA 使用量可能增加的情况下,发生了这起明显的摇头丸过量事件集群,这表明含有 MDMA 的法医样本的鉴定数量增加,以及 LAC 居民进入药物治疗计划治疗 MDMA 的人数大幅增加。公共卫生、警察、消防和紧急医疗服务(EMS)官员之间的合作制定全面的预防策略,可能会减少类似活动中的过量用药事件数量。