Molecular Medicine Unit, UCL Institute of Child Health, London, UK.
Ann N Y Acad Sci. 2010 Apr;1194:97-104. doi: 10.1111/j.1749-6632.2010.05478.x.
Ischemic heart disease complicated by coronary artery occlusion causes myocardial infarction (MI), which is the major cause of morbidity and mortality in humans (http://www.who.int/cardiovascular_diseases/resources/atlas/en/index.html). After MI the human heart has an impaired capacity to regenerate and, despite the high prevalence of cardiovascular disease worldwide, there is currently only limited insight into how to stimulate repair of the injured adult heart from its component parts. Efficient cardiac regeneration requires the replacement of lost cardiomyocytes, formation of new coronary blood vessels, and appropriate modulation of inflammation to prevent maladaptive remodeling, fibrosis/scarring, and consequent cardiac dysfunction. Here we show that thymosin beta4 (Tbeta4) promotes new vasculature in both the intact and injured mammalian heart. We demonstrate that limited EPDC-derived endothelial-restricted neovascularization constitutes suboptimal "endogenous repair," following injury, which is significantly augmented by Tbeta4 to increase and stabilize the vascular plexus via collateral vessel growth. As such, we identify Tbeta4 as a facilitator of cardiac neovascularization and highlight adult EPDCs as resident progenitors which, when instructed by Tbeta4, have the capacity to sustain the myocardium after ischemic damage.
由冠状动脉阻塞引起的缺血性心脏病会导致心肌梗死(MI),这是人类发病率和死亡率的主要原因(http://www.who.int/cardiovascular_diseases/resources/atlas/en/index.html)。在 MI 后,人类心脏的再生能力受损,尽管心血管疾病在全球范围内高发,但目前对于如何刺激受损的成年心脏从其组成部分进行修复,只有有限的了解。有效的心脏再生需要替换丢失的心肌细胞、形成新的冠状动脉以及适当调节炎症以防止适应性重塑、纤维化/瘢痕形成和随后的心脏功能障碍。在这里,我们表明胸腺肽 β4(Tβ4)可促进完整和受损的哺乳动物心脏中的新血管生成。我们证明,有限的 EPDC 衍生的内皮限制血管新生构成了损伤后的“内源性修复”,而 Tβ4 可显著增强这种修复,通过侧支血管生长增加和稳定血管丛。因此,我们将 Tβ4 鉴定为心脏新血管生成的促进剂,并强调成年 EPDC 作为常驻祖细胞,当受到 Tβ4 的指导时,具有在缺血性损伤后维持心肌的能力。