Florida Heart Research Institute, Miami, FL 33137, USA.
J Thorac Cardiovasc Surg. 2011 Feb;141(2):394-9, 399.e1-3. doi: 10.1016/j.jtcvs.2010.05.003. Epub 2010 Jun 9.
Octogenarians comprise the fastest growing population segment. Numerous reports have documented improved accomplishment of coronary artery bypass grafting in this high-risk cohort. But what is the quality of life after surgery, and how sustainable are the clinical benefits?
Sequential cross-sectional analyses were performed on 1062 consecutive patients 80 years old and older who underwent isolated on-pump coronary artery bypass grafting at a single institution from 1989 to 2001. After mean follow-up of 3.4 years (1 month-12.6 years), the Short Form 36 quality of life survey was administered to all survivors. Late follow-up for survival was performed after a mean 5.6 years (1 month-17.9 years). Multivariate analyses assessed risk factors associated with operative mortality, Short Form 36 self-assessment, and late survival.
Mean age at operation was 83.1±2.8 years (range, 80-99 years). Overall in-hospital mortality was 9.7%, decreasing progressively to 2.2% during the course of the study. At midterm follow-up, 97.1% of patients were in Canadian Cardiovascular Society class I or II; Short Form 36 scores were comparable to age-adjusted norms in both physical and mental health summary scores. Actuarial survivals were 42.2%±1.5% at 7 years and 9.9%±1.4% at 14 years. Median survival was 5.9 years; 5.2 years for male patients and 6.7 for female patients (P=004).
The risk of coronary artery bypass grafting for octogenarians now rivals that of a younger population. Midterm quality of life and long-term survival approach those of the general population.
80 岁以上人群是增长最快的人群。许多报告记录了高危患者组中冠状动脉旁路移植术的改善。但是手术后的生活质量如何,临床获益的可持续性如何?
对 1989 年至 2001 年在一家机构接受单纯体外循环冠状动脉旁路移植术的 1062 例 80 岁以上连续患者进行了连续的横断面分析。平均随访 3.4 年后(1 个月至 12.6 年),对所有幸存者进行了简短形式 36 项生活质量调查。在平均随访 5.6 年后(1 个月至 17.9 年)对生存进行了晚期随访。多变量分析评估了与手术死亡率、简短形式 36 自我评估和晚期生存相关的风险因素。
手术时的平均年龄为 83.1±2.8 岁(范围,80-99 岁)。总体院内死亡率为 9.7%,在研究过程中逐渐降至 2.2%。在中期随访时,97.1%的患者处于加拿大心血管学会 I 级或 II 级;在身体和心理健康总分方面,简短形式 36 评分与年龄调整的正常值相当。7 年时的生存 actuarial 率为 42.2%±1.5%,14 年时为 9.9%±1.4%。中位生存期为 5.9 年;男性患者为 5.2 年,女性患者为 6.7 年(P=0.04)。
现在,80 岁以上人群进行冠状动脉旁路移植术的风险与年轻人群相当。中期生活质量和长期生存接近一般人群。