Laboratory of Environmental Chemistry and Toxicology, Istituto di Ricerche Farmacologiche Mario Negri, 20156 Milan, Italy.
Environ Int. 2010 Oct;36(7):665-74. doi: 10.1016/j.envint.2010.04.019. Epub 2010 Jun 9.
A risk assessment strategy considering the impact of chemicals on the whole ecosystem has been developed in order to create a sound and useful method for quantifying and comparing the global risk posed by the main different hazardous chemicals found in the environment. This index, called Environmental Risk Index for Chemical Assessment (ERICA), merges in a single number the environmental assessment, the human health risk assessment and the uncertainty due to missing or uncertain data. ERICA uses a dedicated scoring system with parameters for the main characteristics of the pollutants. The main advantage is that it preserves a simple approach by condensing in this single value an analysis of the risk for the area under observation. ERICA quantifies and compares the global risk posed by hazardous chemicals found in the environment and can be considered a diagnostic and prognostic method for environmental contaminants in critical and potentially dangerous sites, such as incinerators, landfills and industrial areas or in broader geographical areas. The application of the proposed integrated index provides a preliminary quantitative analysis of possible environmental alert due to the presence of one or some pollutants in the investigated site. This paper presents the method and the equations behind the index and a first case study based on the Italian legislation and a pilot study located on the Italian seacoast.
为了创建一种用于量化和比较环境中主要不同危险化学品所构成的全球风险的合理且有用的方法,已经开发了一种考虑化学品对整个生态系统影响的风险评估策略。该指数称为化学品环境评估环境风险指数(ERICA),它将环境评估、人类健康风险评估和由于数据缺失或不确定而导致的不确定性合并为一个单一数字。ERICA 使用专门的评分系统,其中包含污染物主要特征的参数。主要优点是,它通过将观察区域的风险分析压缩到这个单一值中,保留了一种简单的方法。ERICA 量化和比较了环境中发现的危险化学品所构成的全球风险,并且可以被认为是对焚烧炉、垃圾填埋场和工业区等关键和潜在危险地点的环境污染物的一种诊断和预后方法,或者在更广泛的地理区域。该综合指数的应用提供了由于调查地点存在一种或多种污染物而可能导致的环境警报的初步定量分析。本文介绍了该指数背后的方法和方程,并基于意大利法规和位于意大利沿海的一个试点研究进行了首次案例研究。