Beta Cell Biology Unit, Diabetes Research Institute, San Raffaele Scientific Institute, Milan, Italy.
Cell Transplant. 2010;19(8):1031-46. doi: 10.3727/096368910X514639. Epub 2010 Jun 11.
High levels of donor-derived CCL2 have been associated with poor islet allograft outcome in patients with type 1 diabetes. The aim of our work was to determine whether CCL2 secreted by the islet has independent proinflammatory effects that influence engraftment and graft acceptance. Both in mice and humans CCL2 is significantly positively associated with other cytokines/chemokines, in particular with the highly released "proinflammatory" IL-6 and CXCL8 or CXCL1. Transplantation of CCL2-/- islets into syngenic recipients did not improve the transplant function. Transplantation of islets into CCL2-/- syngenic recipients led to a significant improvement of transplant function and partial abrogation of local hepatic inflammation. When evaluated in human islets CCL2 release was strongly related to the immediate local inflammatory response in the liver and impacted short-term human islet function dependently by the induced inflammatory response and independently by the immunosuppressive therapy. The data showed that islet CCL2 release is a sign of "inflamed" islets without having a direct role in graft failure. On the other hand, a causal effect for developing detrimental proinflammatory conditions after transplant was proved for recipient CCL2. Strategies to selectively decrease recipient, but not donor, CCL2 release may increase the success of islet transplantation.
高水平的供体衍生 CCL2 与 1 型糖尿病患者胰岛移植物的不良结局相关。我们的工作目的是确定胰岛分泌的 CCL2 是否具有独立的促炎作用,从而影响移植物的植入和接受。在小鼠和人类中,CCL2 与其他细胞因子/趋化因子显著正相关,特别是与高度释放的“促炎”IL-6 和 CXCL8 或 CXCL1 显著正相关。将 CCL2-/-胰岛移植到同基因受体中不能改善移植功能。将胰岛移植到 CCL2-/-同基因受体中导致移植功能显著改善,并部分阻断局部肝炎症。在人胰岛中评估时,CCL2 的释放与肝脏中的即时局部炎症反应强烈相关,并通过诱导的炎症反应和独立于免疫抑制治疗对短期人胰岛功能产生影响。这些数据表明,胰岛 CCL2 的释放是“炎症”胰岛的标志,而与移植物衰竭没有直接关系。另一方面,受体 CCL2 的产生对于移植后产生有害的促炎条件具有因果关系。选择性降低受体而非供体 CCL2 释放的策略可能会增加胰岛移植的成功率。