Institute of Clinical Pharmacology, Faculty of Medicine, University of Leipzig, and University Children's Hospital, Department of Pediatric Hematology and Oncology, Haertelstrasse 16/18, 04107 Leipzig, Germany.
Antimicrob Agents Chemother. 2010 Aug;54(8):3225-32. doi: 10.1128/AAC.01731-09. Epub 2010 Jun 14.
The aim of this study was to investigate the pharmacokinetics and safety of voriconazole after intravenous (i.v.) administration in immunocompromised children (2 to 11 years old) and adults (20 to 60 years old) who required treatment for the prevention or therapy of systemic fungal infections. Nine pediatric patients were treated with a dose of 7 mg/kg i.v. every 12 h for a period of 10 days. Three children and 12 adults received two loading doses of 6 mg/kg i.v. every 12 h, followed by a maintenance dose of 5 mg/kg (children) or 4 mg/kg (adults) twice a day during the entire study period. Trough voriconazole levels in blood over 10 days of therapy and regular voriconazole levels in blood for up to 12 h postdose on day 3 were examined. Wide intra- and interindividual variations in plasma voriconazole levels were noted in each dose group and were most pronounced in the children receiving the 7-mg/kg dose. Five (56%) of them frequently had trough voriconazole levels in plasma below 1 microg/ml or above 6 microg/ml. The recommended dose of 7 mg/kg i.v. in children provides exposure (area under the concentration-time curve) comparable to that observed in adults receiving 4 mg/kg i.v. The children had significantly higher C(max) values; other pharmacokinetic parameters were not significantly different from those of adults. Voriconazole exhibits nonlinear pharmacokinetics in the majority of children. Voriconazole therapy was safe and well tolerated in pediatric and adult patients. The European Medicines Agency-approved i.v. dose of 7 mg/kg can be recommended for children aged 2 to <12 years.
本研究旨在探讨免疫功能低下的儿童(2 至 11 岁)和成人(20 至 60 岁)患者接受静脉(iv)给药后伏立康唑的药代动力学和安全性,这些患者需要进行全身性真菌感染的预防或治疗。9 名儿科患者接受了 7mg/kg 的 iv 剂量,每 12 小时一次,持续 10 天。3 名儿童和 12 名成人接受了 2 个 6mg/kg 的 iv 负荷剂量,每 12 小时一次,随后在整个研究期间,儿童给予 5mg/kg(儿童)或 4mg/kg(成人)的维持剂量,每天两次。检测了治疗 10 天后的血中伏立康唑谷浓度和第 3 天的血中伏立康唑常规浓度达 12 小时。在每个剂量组中,都观察到血浆伏立康唑水平的个体内和个体间差异较大,在接受 7mg/kg 剂量的儿童中最为明显。其中 5 名(56%)患者经常出现血中伏立康唑谷浓度低于 1μg/ml 或高于 6μg/ml。儿童的推荐剂量为 7mg/kg iv,其暴露量(浓度-时间曲线下面积)与接受 4mg/kg iv 的成人相当。儿童的 C(max)值显著升高;其他药代动力学参数与成人无显著差异。伏立康唑在大多数儿童中表现出非线性药代动力学。伏立康唑治疗在儿科和成年患者中安全且耐受良好。欧洲药品管理局批准的 7mg/kg iv 剂量可推荐用于 2 至<12 岁的儿童。