Department of Ophthalmology, SUNY Upstate Medical University, Syracuse, New York 13210, USA.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2010 Jul-Aug;26(4):297-8. doi: 10.1097/IOP.0b013e3181c0e2d0.
Among the sequelae of persistent raised intracranial pressure (ICP) are ophthalmologic signs and symptoms, including cranial nerve palsies, visual field deficits, papilledema, and vision loss. Elevated pressure within the optic nerve sheath may not be relieved by shunt procedures, which can decrease generalized ICP. The authors present a case of acute visual loss in the setting of chronic hydrocephalus and multiple shunt revisions. Despite shunt correction resolving systemic symptoms of raised ICP, this child had persistent visual loss. Bilateral optic nerve sheath decompression was performed, and the visual acuity improved over the next 3 days. This case highlights the importance of routine ophthalmologic examination in patients with hydrocephalus and shunts and demonstrates the utility of optic nerve sheath decompression as a surgical intervention when shunting alone does not resolve visual loss.
在持续颅内压升高(ICP)的后遗症中,有眼科体征和症状,包括颅神经麻痹、视野缺损、视盘水肿和视力丧失。视神经鞘内的压力升高可能不会通过分流手术缓解,因为分流手术可以降低总体 ICP。作者报告了一例慢性脑积水和多次分流手术修复后出现急性视力丧失的病例。尽管分流矫正解决了颅内压升高的全身症状,但该患儿仍持续存在视力丧失。行双侧视神经鞘减压术,术后 3 天视力逐渐恢复。该病例强调了在脑积水和分流患者中进行常规眼科检查的重要性,并表明当分流术不能解决视力丧失时,视神经鞘减压术作为一种手术干预是有效的。