Department of Migration and Immuno-ecology, Max Planck Institute for Ornithology, Schlossallee 1a, Radolfzell, Germany.
Proc Biol Sci. 2010 Oct 22;277(1697):3203-12. doi: 10.1098/rspb.2010.0673. Epub 2010 Jun 16.
Steroid hormones have similar functions across vertebrates, but circulating concentrations can vary dramatically among species. We examined the hypothesis that variation in titres of corticosterone (Cort) and testosterone (T) is related to life-history traits of avian species. We predicted that Cort would reach higher levels under stress in species with higher annual adult survival rates since Cort is thought to promote physiological and behavioural responses that reduce risk to the individual. Conversely, we predicted that peak T during the breeding season would be higher in short-lived species with high mating effort as this hormone is known to promote male fecundity traits. We quantified circulating hormone concentrations and key life-history traits (annual adult survival rate, breeding season length, body mass) in males of free-living bird species during the breeding season at a temperate site (northern USA) and a tropical site (central Panama). We analysed our original data by themselves, and also combined with published data on passerine birds to enhance sample size. In both approaches, variation in baseline Cort (Cort0) among species was inversely related to breeding season length and body mass. Stress-induced corticosterone (MaxCort) also varied inversely with body mass and, as predicted, also varied positively with annual adult survival rates. Furthermore, species from drier and colder environments exhibited lower MaxCort than mesic and tropical species; T was lowest in species from tropical environments. These findings suggest that Cort0, MaxCort and T modulate key vertebrate life-history responses to the environment, with Cort0 supporting energetically demanding processes, MaxCort promoting survival and T being related to mating success.
甾体激素在脊椎动物中有相似的功能,但在不同物种中的循环浓度可能有很大差异。我们检验了这样一个假设,即皮质酮(Cort)和睾酮(T)的浓度变化与鸟类物种的生活史特征有关。我们预测,在具有较高成年个体存活率的物种中,应激下皮质酮(Cort)的水平会更高,因为皮质酮被认为能促进降低个体风险的生理和行为反应。相反,我们预测在具有高交配努力的短寿命物种中,繁殖季节的 T 峰值会更高,因为这种激素被认为能促进雄性生育力特征。我们在温带(美国北部)和热带(中美洲巴拿马)的繁殖季节,对自由生活鸟类物种的雄性个体的循环激素浓度和关键生活史特征(成年个体存活率、繁殖季节长度、体重)进行了量化。我们分别分析了原始数据,也结合了有关雀形目鸟类的数据来增加样本量。在这两种方法中,物种之间的基础皮质酮(Cort0)变化与繁殖季节长度和体重呈负相关。应激诱导的皮质酮(MaxCort)也与体重呈负相关,并且如预测的那样,与成年个体存活率呈正相关。此外,来自干燥和寒冷环境的物种比潮湿和热带物种表现出较低的 MaxCort;T 在来自热带环境的物种中最低。这些发现表明,Cort0、MaxCort 和 T 调节了关键的脊椎动物对环境的生活史反应,Cort0 支持能量需求高的过程,MaxCort 促进生存,而 T 与交配成功有关。