Department of Gastroenterology, Graduate School of Medicine, University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8655, Japan.
J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2011 Jan;18(1):106-11. doi: 10.1007/s00534-010-0295-z. Epub 2010 Jun 17.
Endoscopic transgastric pure natural orifice translumenal endoscopic surgery (NOTES) cholecystectomy is a difficult procedure, and most human female cases are performed as hybrid NOTES, using a transvaginal route. We tried a transgastric pure NOTES procedure without laparoscopic procedure in an animal study after placing an endoscopic naso-gallbladder drainage (ENGBD) tube and injecting a hyaluronic acid (HA) mixture.
We performed the method in four pigs, using a standard single-channel endoscope. The ENGBD tube was placed first and the HA mixture was injected between the gallbladder (GB) serosa and liver bed.
We determined the gastrotomy site using an ENGBD tube, which made the GB approach easy under fluoroscopic guidance. The scope was not retroflexed, but was rotated at the stomach fornix. The connecting tissues between the GB serosa and liver bed expanded following the injection of the HA mixture, facilitating GB removal with a Hook knife. The GB wall, liver, and vessels were observed clearly during the procedure, and there were no incorrect cuts.
We successfully performed a transgastric pure NOTES cholecystectomy in pigs. An ENGBD tube was useful as a guide to the GB, and for recognizing the cystic duct, and injecting the HA mixture facilitated the GB dissection.
经胃内镜经自然腔道内镜外科(NOTES)胆囊切除术是一项困难的手术,大多数女性人类病例都是通过经阴道途径进行混合 NOTES 完成的。在放置内镜鼻胆囊引流(ENGBD)管并注射透明质酸(HA)混合物后,我们在动物研究中尝试了一种无需腹腔镜手术的经胃纯 NOTES 手术。
我们在四只猪中使用标准单通道内镜进行了该方法。首先放置 ENGBD 管,然后在胆囊(GB)浆膜和肝床之间注射 HA 混合物。
我们使用 ENGBD 管确定了胃切开部位,这使得在透视引导下很容易接近 GB。内镜不需要反转,而是在胃穹窿处旋转。注射 HA 混合物后,GB 浆膜和肝床之间的连接组织扩张,便于使用 Hook 刀切除 GB。在手术过程中可以清楚地观察到 GB 壁、肝脏和血管,没有错误的切割。
我们成功地在猪身上进行了经胃纯 NOTES 胆囊切除术。ENGBD 管可用作 GB 的引导管,用于识别胆囊管,并注射 HA 混合物有助于进行 GB 解剖。