Prasał Marek, Sawicka Katarzyna M, Wysokiński Andrzej, Wolski Tadeusz
Katedra i Klinika Kardiologii UM w Lublinie.
Przegl Lek. 2010;67(2):127-30.
Measuring the body temperature belongs to the oldest and the most frequently performed diagnostic examination. Current technical progress enables for measurment of body temperature on its surface not only in one particular place, but in lots of different places at the same time and it can also be done from some distance. Invisible for the eye temperature dispersion, which is presented in the form of thermographic photographs, is becoming more popular in medical diagnostics. Thermography is a totally non-invasive, painless and safe for both the patient and the diagnostician examining. The method allows for defining the physiological condition of the tissues or organs on the basis of emitted ultrared radiation.
测量体温是最古老且最常进行的诊断检查之一。当前的技术进步使得不仅能够在体表的一个特定部位测量体温，还能同时在许多不同部位进行测量，甚至可以在一定距离外进行。以热成像照片形式呈现的肉眼不可见的体温分布，在医学诊断中越来越受欢迎。热成像检查完全无创，对患者和进行检查的诊断医生来说都无痛且安全。该方法能够根据发出的红外辐射来确定组织或器官的生理状况。
