Stricker M, Simon E, Angrigiani C, Perroni C
Service de chirurgie maxillofaciale et plastique, hôpital central, 29, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, Co n(o) 34, 54035 Nancy cedex, France.
Ann Chir Plast Esthet. 2011 Apr;56(2):134-41. doi: 10.1016/j.anplas.2009.08.009. Epub 2010 Jun 16.
Avatar carries a pejorative connotation often related to an unfortunate hazard. In face transplants, incarnations were numerous. The analysis of their evolution through time and increasing sophistication of procedures turn out to be informative regarding the wide disrepairs in the craniofacial area. The authors report the principal constraints of face transplant and the evolution in minds to deal with it.
“化身”带有一种通常与不幸风险相关的贬义内涵。在面部移植中,化身的情况屡见不鲜。对其随时间的演变以及手术日益复杂程度的分析,结果显示对于颅面部区域广泛的损伤情况颇具参考价值。作者报告了面部移植的主要限制因素以及应对这些因素的观念演变。