National Taiwan University College of Medicine and National Taiwan University Hospital, No 1, Section 1, Jen-Ai Rd, Taipei City 100, Taiwan.
J Med Ethics. 2010 Jul;36(7):440-4. doi: 10.1136/jme.2009.031385. Epub 2010 Jun 16.
This paper examines some ethical issues arising from whole-genome association studies for multigenic diseases, focusing on the case of autism. Events occurring following the announcement of a genetic test for autism in France (2005-2009) are described to exemplify the ethical controversies that can arise when genetic testing for autism is applied prematurely and inappropriately promoted by biotech companies. The authors argue that genetic tests assessing one or a few genes involved in highly multigenic disorders can only be useful if: (1) the genetic linkage found in the scientific study must be statistically convincing, reproducible and also applicable to the population to which the individual considered belongs (scientific validity); (2) the relative risk conferred by the 'high-risk' allele should be high enough to be significant to the patient (significant impact); (3) use of the test should lead to some improvement of outcome for the patient, resulting from adapted treatment if available, or at least from adjustment of lifestyle (or life goals) prompted by the new knowledge generated (clinical utility). Decisions concerning genetic testing for autism involve scientific judgement, value judgement and good knowledge of a constantly evolving therapeutic environment. The implementation of genetic tests for highly multigenic diseases thus requires strong mechanisms to ensure that they are used in a fashion that can benefit patients, and these mechanisms must be able to cope with rapid progress in scientific knowledge and therapeutic intervention.
本文探讨了全基因组关联研究在多基因疾病方面引发的一些伦理问题,重点关注自闭症的情况。描述了在法国宣布自闭症基因检测(2005-2009 年)之后发生的事件,以例证在自闭症基因检测过早和不恰当地被生物技术公司推广时可能出现的伦理争议。作者认为,评估涉及高度多基因疾病的一个或几个基因的遗传检测只有在以下情况下才可能有用:(1)在科学研究中发现的遗传连锁必须具有统计学上的可信度、可重复性,并且也适用于所考虑个体所属的人群(科学有效性);(2)“高风险”等位基因赋予的相对风险应足够高,对患者具有显著意义(显著影响);(3)如果有可用的治疗方法,测试的使用应导致患者的结果有所改善,或者至少通过新产生的知识促使生活方式(或生活目标)的调整(临床实用性)。自闭症基因检测的决策涉及科学判断、价值判断和对不断变化的治疗环境的充分了解。因此,高度多基因疾病的遗传检测的实施需要强有力的机制来确保它们以能够使患者受益的方式使用,并且这些机制必须能够应对科学知识和治疗干预的快速发展。