Huss Sebastian, Schmitz Jörg, Goltz Diane, Fischer Hans-Peter, Büttner Reinhard, Weiskirchen Ralf
Institute of Pathology, University of Bonn, Bonn, Germany.
Fibrogenesis Tissue Repair. 2010 Jun 17;3(1):10. doi: 10.1186/1755-1536-3-10.
Computer-based morphometry can minimize subjectivity in the assessment of liver fibrosis. An image processing program was developed with Delphi for the quantification of fibrosis in liver tissue samples stained with Sirius Red. Bile duct ligated and sham operated wild type C57BL/6 mice served as a model of time-dependent induction of liver fibrosis. Formation of fibrosis was determined with the developed software at day 0, 3, 7, 10, 14, 20, 30 and 60. The results were compared to a semi-quantitative scoring system.
Quantitative accumulation of collagen fibres was observed from day 3 to day 14, with a slight further increase thereafter. During ongoing fibrogenesis, there was a significant elevation of alanine aminotransferase (ALT), aspartate transaminase (AST) and bilirubin. The results from our computer-based morphometric analysis were highly correlated with the results that were obtained in a standardized pathology semi-quantitative scoring system (R 2 = 0.89, n = 38).
Using our Delphi-based image analysing software, the morphometric assessment of fibrosis is as precise as semi-quantitative scoring by an experienced pathologist. This program can be a valuable tool in any kind of experimental or clinical setting for standardized quantitative assessment of fibrosis.
基于计算机的形态测量法可将肝纤维化评估中的主观性降至最低。利用Delphi开发了一个图像处理程序,用于对用天狼星红染色的肝组织样本中的纤维化进行定量分析。胆管结扎和假手术的野生型C57BL/6小鼠作为肝纤维化时间依赖性诱导模型。在第0、3、7、10、14、20、30和60天,使用开发的软件确定纤维化的形成情况。将结果与半定量评分系统进行比较。
从第3天到第14天观察到胶原纤维的定量积累,此后略有进一步增加。在进行性纤维化过程中,丙氨酸氨基转移酶(ALT)、天冬氨酸氨基转移酶(AST)和胆红素显著升高。我们基于计算机的形态测量分析结果与标准化病理半定量评分系统获得的结果高度相关(R² = 0.89,n = 38)。
使用我们基于Delphi的图像分析软件,纤维化的形态测量评估与经验丰富的病理学家进行的半定量评分一样精确。该程序可成为任何实验或临床环境中用于纤维化标准化定量评估的宝贵工具。