Department of Otolaryngology, Head and Neck Surgery, Division of Clinical Medical Science, Programs for Applied Biomedicine, Graduate School of Biomedical Sciences, Hiroshima University, Hiroshima, Japan..
Department of Otolaryngology, Head and Neck Surgery, Division of Clinical Medical Science, Programs for Applied Biomedicine, Graduate School of Biomedical Sciences, Hiroshima University, Hiroshima, Japan.
Allergol Int. 2010 Sep;59(3):247-256. doi: 10.2332/allergolint.10-RAI-0202. Epub 2010 Jun 25.
The overall pathological view of paranasal sinus inflammation in the Japanese population has profoundly changed in recent years. Eosinophilic chronic rhinosinusitis (ECRS) is a clinical entity of intractable chronic sinus inflammation accompanied by numerous infiltrations of activated eosinophils in the paranasal sinus mucosa and/or nasal polyps. Several pathologic processes are considered to act in concert to promote the accumulation of eosinophils in ECRS. They include infiltration of progenitor cells, increase in local IL-3, IL-5, IL-13, GM-CSF and eotaxin production, and upregulation of adhesion molecules. The role of nasal allergen sensitization and innate immunity responses in the sinus mucosa has also been proposed in the development of ECRS. Various pathogens including TLRs ligands may trigger an abnormal immune response at the mucosal surface. The objectives of ECRS management should focus directly on inhibition of local eosinophil infiltration. Surgical procedures include widely opening the bony wall septum of every affected sinus and mechanical removal of diseased mucosal lesion. The use of local and/or systemic steroids, leukotriene receptor antagonists, and Th2 cytokine antagonists is recommended. Local administration of steroids is a potent treatment strategy for preventing relapse of nasal polyposis and is considered to be the first-line treatment for ECRS patients.
近年来,日本人群中鼻窦炎症的整体病理观点发生了深刻变化。嗜酸性慢性鼻-鼻窦炎(ECRS)是一种临床实体,表现为伴有大量鼻窦黏膜和/或鼻息肉中活化嗜酸性粒细胞浸润的难治性慢性鼻窦炎症。几种病理过程被认为协同作用,促进 ECRS 中嗜酸性粒细胞的积累。这些过程包括祖细胞的浸润、局部白细胞介素 3、白细胞介素 5、白细胞介素 13、粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子和嗜酸性粒细胞趋化因子产生的增加,以及黏附分子的上调。鼻过敏原致敏和固有免疫反应在 ECRS 发展中的作用也已被提出。各种病原体,包括 TLRs 配体,可能在黏膜表面引发异常免疫反应。ECRS 管理的目标应直接集中在抑制局部嗜酸性粒细胞浸润上。手术包括广泛打开受累鼻窦的骨壁隔和机械性去除病变黏膜病变。建议使用局部和/或全身类固醇、白三烯受体拮抗剂和 Th2 细胞因子拮抗剂。局部给予类固醇是预防鼻息肉复发的有效治疗策略,被认为是 ECRS 患者的一线治疗方法。