Fan Dan-Feng, Liu Kan, Xu Wei-Gang, Zhang Rong-Jia, Liu Yun, Kang Zhi-Min, Sun Xue-Jun, Li Run-Ping, Tao Heng-Yi, Zhang Jian-Lin
Department of Diving Medicine, Faculty of Naval Medicine, Second Military Medical University, Shanghai, P.R. China.
Undersea Hyperb Med. 2010 May-Jun;37(3):173-80.
Divers are at risk of decompression sickness (DCS) when the ambient pressure decrease exceeds a critical threshold. Hyperbaric oxygen (HBO2) preconditioning has been used to prevent various injuries, but the protective effect on DCS has not been well explored. To investigate the prophylactic effect of HBO2 on DCS, rats were pretreated with HBO2 (250 kPa-60 minutes) (all the pressures described here are absolute pressure) for 18 hours before a simulated air dive (700 kPa-100 minutes) with fast decompression to the surface at the rate of 200 kPa/min (n=33). During the following 30 minutes, the rats walked in a 3 m/minute rotating cage and were monitored for signs of DCS. The control rats were pretreated with normobaric air (n=30), normoxic hyperbaric nitrox (250 kPa, 8.4% O2) (n=13), or N(G)-nitro-L-arginine methyl ester (L-NAME) 30 minutes before HBO2 exposure (n=13). Nitric oxide (NO) levels were recorded immediately and 18 hours after HBO2 exposure in the brain and spinal cord. The incidence of DCS in rats pretreated with HBO2 was 30.3%, which was significantly lower than those treated with normobaric air (63.3%) (p<0.05) or hyperbaric nitrox (61.5%) (p<0.05). The onset time of DCS of the rats pretreated with HBO2 was significantly delayed compared with those treated with air (p<0.05). L-NAME nullified the HBO2 preconditioning effect. HBO2 increased NO level in the rat brain and spinal cord right after exposure; this effect was inhibited by L-NAME. Taken together, HBO2 preconditioning reduced the incidence of DCS in rats, and NO was involved in the prophylactic effect.
当环境压力降低超过临界阈值时,潜水员有患减压病(DCS)的风险。高压氧(HBO2)预处理已被用于预防各种损伤,但对DCS的保护作用尚未得到充分研究。为了研究HBO2对DCS的预防作用,在模拟空气潜水(700 kPa - 100分钟)并以200 kPa/分钟的速度快速减压至水面之前18小时,用HBO2(250 kPa - 60分钟)(此处所述的所有压力均为绝对压力)对大鼠进行预处理(n = 33)。在接下来的30分钟内,大鼠在以3米/分钟旋转的笼子中行走,并监测DCS的体征。对照大鼠在HBO2暴露前30分钟用常压空气(n = 30)、常氧高压氮氧混合气(250 kPa,8.4% O2)(n = 13)或N(G)-硝基-L-精氨酸甲酯(L-NAME)进行预处理(n = 13)。在HBO2暴露后立即以及18小时记录大脑和脊髓中的一氧化氮(NO)水平。用HBO2预处理的大鼠中DCS的发生率为30.3%,显著低于用常压空气处理的大鼠(63.3%)(p < 0.05)或高压氮氧混合气处理的大鼠(61.5%)(p < 0.05)。与用空气处理的大鼠相比,用HBO2预处理的大鼠DCS的发病时间显著延迟(p < 0.05)。L-NAME消除了HBO2预处理的效果。HBO2暴露后立即增加了大鼠大脑和脊髓中的NO水平;这种作用被L-NAME抑制。综上所述,HBO2预处理降低了大鼠DCS的发生率,并且NO参与了预防作用。