Division of General Pediatrics and Adolescent Medicine, Department of Pediatrics, Johns Hopkins School of Medicine, Baltimore, MD, USA.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2010 Jul;54 Suppl 1:S7-11. doi: 10.1097/QAI.0b013e3181e25779.
There has been a growing awareness of the importance of engaging communities in the development, testing, and eventual dissemination of biomedical strategies. Community engagement offers many benefits but comes with many challenges. This article will discuss these benefits and challenges and describe two examples of community engagement, Connect to Protect in the United States, and the South African Studies on HIV in Adolescents Project in South Africa, that represent investment in community engagement as preparation for biomedical HIV prevention clinical trials for youth.
人们越来越意识到让社区参与到生物医学策略的制定、测试和最终传播中的重要性。社区参与有很多好处,但也有很多挑战。本文将讨论这些好处和挑战,并描述两个社区参与的例子,即美国的“连接以保护”和南非的青少年艾滋病研究项目,这两个例子代表了为青少年生物医学 HIV 预防临床试验进行社区参与投资。