Kehoe C
Fox Chase Cancer Center, Philadelphia, PA.
Oncol Nurs Forum. 1991 Apr;18(3):523-30.
One of the most uncomfortable and potentially compromising symptoms of many types of cancer is ascites. Unfortunately, ascites usually occurs at a stage when cure is no longer possible and palliation is the primary treatment goal. Modern surgical advances offer the possibility of peritoneovenous shunting. This procedure can offer relief from those symptoms that may significantly alter the performance of daily living activities and for continued participation in usual life-styles.
多种癌症最令人不适且可能带来严重问题的症状之一是腹水。不幸的是,腹水通常出现在无法治愈而姑息治疗成为主要治疗目标的阶段。现代外科手术的进展提供了腹腔静脉分流的可能性。该手术可以缓解那些可能显著影响日常生活活动能力并妨碍继续维持正常生活方式的症状。