Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, U851, Lyon, France.
J Infect Dis. 2010 Aug 15;202(3):470-9. doi: 10.1086/653739.
Toll-like receptors (TLRs) are considered as potential targets for vaccine adjuvants. Here, we explored the impact of TLR agonists on the B cell response to a prototypic thymus-independent (TI) antigen: a Streptococcus pneumoniae capsular polysaccharide (PS). In adult mice, all TLR agonists (and CpG oligodeoxynucleotides [ODN] in particular) enhance the PS antibody response, provided that their administration is delayed until the second day after PS vaccination. In infant mice, CpG ODN not only potentiated the PS3 antibody response but also restored responsiveness to PS3 vaccination. Moreover, the immune protection induced by the plain PS3 vaccine adjuvanted by CpG ODN was comparable to that conferred by the conjugate vaccine in terms of efficiency and longevity. CpG ODN exert their adjuvant effect by increasing the survival rate of antigen-stimulated B cells as well as the output of plasmablasts. Our results provide a rationale for broader application of polysaccharidic vaccines.
Toll 样受体 (TLRs) 被认为是疫苗佐剂的潜在靶点。在这里,我们研究了 TLR 激动剂对 B 细胞对典型的非胸腺依赖 (TI) 抗原反应的影响:肺炎链球菌荚膜多糖 (PS)。在成年小鼠中,所有 TLR 激动剂(特别是 CpG 寡脱氧核苷酸 (ODN))增强 PS 抗体反应,只要它们的给药延迟到 PS 接种后的第二天。在婴儿小鼠中,CpG ODN 不仅增强了 PS3 抗体反应,而且恢复了对 PS3 疫苗接种的反应性。此外,CpG ODN 佐剂化的普通 PS3 疫苗在效率和持久性方面与结合疫苗提供的免疫保护相当。CpG ODN 通过增加抗原刺激的 B 细胞的存活率以及浆母细胞的输出来发挥其佐剂作用。我们的研究结果为更广泛地应用多糖疫苗提供了依据。