Anheuser P, Treiyer A, Stark E, Haben B, Steffens J A
Zertifiziertes Prostatakarzinomzentrum, Klinik für Urologie und Kinderurologie, St.-Antonius-Hospital Eschweiler, Dechant-Deckers-Strasse 8, Eschweiler, Germany.
Urologe A. 2010 Jul;49(7):832-6. doi: 10.1007/s00120-010-2318-4.
Lymphoceles represent a common complication following pelvic lymphadenectomy and radical retropubic prostatectomy. Relevant articles published in the last 25 years and our own results based on a prospective study were taken as the basis for a treatment algorithm for lymphoceles after radical prostatectomy.The type of intervention depends on the clinical situation of the patient. Symptomatic lymphoceles can be managed initially by percutaneous aspiration with or without instillation of sclerosing agents. However, lymphocele recurrence rates are high. Symptomatic, sterile lymphoceles appear to be ideally suited for drainage by laparoscopic techniques. This method is effective, usually immediately definitive, results in minimal patient morbidity, and allows for a more rapid recovery. Infected lymphoceles require percutaneous or open surgical drainage. Laparoscopic marsupialization of symptomatic lymphoceles after pelvic lymphadenectomy for prostate cancer appears to be safe and effective. Because of the minimal postoperative morbidity, rapid convalescence, and low recurrence rate, laparoscopic lymphadenectomy should be considered as a first-line treatment for symptomatic, uninfected sterile lymphoceles.
淋巴囊肿是盆腔淋巴结清扫术和根治性耻骨后前列腺切除术后常见的并发症。过去25年发表的相关文章以及我们基于前瞻性研究得出的结果,被用作前列腺癌根治术后淋巴囊肿治疗方案的基础。干预类型取决于患者的临床情况。有症状的淋巴囊肿最初可通过经皮抽吸,可加用或不加用硬化剂注入进行处理。然而,淋巴囊肿复发率很高。有症状的无菌性淋巴囊肿似乎非常适合通过腹腔镜技术引流。这种方法有效,通常能立即解决问题,对患者的发病率最低,并能使患者恢复更快。感染性淋巴囊肿需要经皮或开放手术引流。对于前列腺癌盆腔淋巴结清扫术后有症状的淋巴囊肿,腹腔镜袋形缝合术似乎是安全有效的。由于术后发病率低、恢复快且复发率低,腹腔镜淋巴结清扫术应被视为有症状的未感染无菌性淋巴囊肿的一线治疗方法。