Instituto de Ciencia Animal, La Habana, Cuba.
J Anim Physiol Anim Nutr (Berl). 2010 Dec;94(6):696-705. doi: 10.1111/j.1439-0396.2010.01001.x.
The fermentation of Pennisetum purpureum, alone (PP) or substituted with 0.30 of the tanniferous legumes Acacia cornigera (AC), Albizia lebbekoides (AL), Leucaena leucocephala (LL) and the saponin-rich Enterolobium cyclocarpum (EC) was studied in vitro, in presence or absence of polyethylene glycol (PEG) as tannin binder. Inactivation of tannins with PEG increased (p < 0.05) gas production with AL and LL from 8 and 12 h to the end of the incubation period respectively. When PEG was added, LL and AC promoted a higher (p < 0.05) gas volume than PP in the first 12 h incubation, and there were not differences between PP and AL. Substrate mixtures reduced (p < 0.05) methane volume produced compared with PP, but this was not related to PEG inclusion (p > 0.10). There was a trend (p = 0.06) for a higher 48 h bacterial attachment to the substrate when incubated without PEG. The decrease in fermentation of EC from 12 h incubation onwards could be associated with a negative mid-term effect of saponins over cellulolytic bacterial activity. It is concluded that the effects of tannins on microbial fermentation of mixed forage substrates are variable, depending on their nature, but do not have a marked impact on bacterial adhesion or methane production.
单独发酵皇竹草(PP)或用单宁含量 0.30 的金合欢(AC)、勒比氏相思(AL)、银合欢(LL)和皂素含量高的鱼木(EC)代替皇竹草进行体外发酵,研究了在添加或不添加聚乙二醇(PEG)作为单宁结合剂的情况下的发酵情况。用 PEG 使单宁失活增加了(p<0.05)AL 和 LL 的气体产生量,分别从 8 小时和 12 小时增加到培养期结束。当添加 PEG 时,LL 和 AC 在最初的 12 小时培养中比 PP 产生更高(p<0.05)的气体体积,而 PP 和 AL 之间没有差异。与 PP 相比,基质混合物减少了(p<0.05)甲烷体积的产生,但这与 PEG 的添加无关(p>0.10)。当不添加 PEG 时,细菌在 48 小时附着到基质上的趋势更高(p=0.06)。从 12 小时培养开始,EC 的发酵减少可能与皂素对纤维素分解细菌活性的中期负作用有关。结论是,单宁对混合饲料底物微生物发酵的影响是可变的,这取决于它们的性质,但对细菌附着或甲烷生成没有明显影响。