Department of Clinical Epidemiology, Biostatistics and Bioinformatics, Academic Medical Centre, University of Amsterdam, The Netherlands.
Brain Cogn. 2010 Oct;74(1):18-23. doi: 10.1016/j.bandc.2010.05.010. Epub 2010 Jun 26.
In independent studies delirium was associated with higher levels of cortisol, interleukin(IL)s, and S100B. The aim of this study was to simultaneously compare cortisol, IL-6, IL-8, and S100B levels in patients aged 65years and older admitted for hip fracture surgery with and without delirium. Cortisol, IL-6, IL-8, and S100B were assayed in repeated blood samples. 120 patients (mean age 84years, 62 patients with delirium) were included. Highest levels of IL-8 (27.1, 95% Confidence Interval (CI): 13.6-53.1pg/ml) and cortisol (666, 95% CI: 475-859nmol/L) were before delirium, but of IL-6 (84.3, 95% CI: 46.5-151.4pg/mL) and S100B (0.18, 95% CI: 0.12-0.24 microg/L) during delirium. In multivariable analysis cortisol, LogIL-6, and LogS100B were significantly associated with delirium, but adjusted for pre-existing cognitive impairment, only LogS100B remained significantly associated. Cortisol, IL-6 and S100B may have a role in the pathogenesis of delirium, but S100B is the strongest independent marker.
在独立研究中,谵妄与皮质醇、白细胞介素 (IL)s 和 S100B 的水平升高有关。本研究旨在同时比较年龄在 65 岁及以上因髋部骨折手术入院的伴有和不伴有谵妄的患者的皮质醇、IL-6、IL-8 和 S100B 水平。重复采集血样检测皮质醇、IL-6、IL-8 和 S100B。共纳入 120 例患者(平均年龄 84 岁,62 例谵妄患者)。IL-8(27.1,95%置信区间 (CI):13.6-53.1pg/ml)和皮质醇(666,95%CI:475-859nmol/L)水平最高的时期是在谵妄之前,但 IL-6(84.3,95%CI:46.5-151.4pg/mL)和 S100B(0.18,95%CI:0.12-0.24 microg/L)水平最高的时期是在谵妄期间。在多变量分析中,皮质醇、LogIL-6 和 LogS100B 与谵妄显著相关,但在调整了预先存在的认知障碍后,只有 LogS100B 仍与谵妄显著相关。皮质醇、IL-6 和 S100B 可能在谵妄的发病机制中起作用,但 S100B 是最强的独立标志物。