Cepelák V, Dvorák J, Vít L, Cepeláková H, Beránek V
I. interní klinika LF UK Plzen.
Vnitr Lek. 1991 Jan;37(1):13-20.
An inadequate efficiency of the fibrinolytic system was revealed in 50-60% of subjects suffering young age from venous thrombosis or myocardial infarction. In a group of 27 patients with the history of deep venous thrombosis of the idiopathic type the authors revealed a significant relationship between the elevated body weight and inadequate fibrinolysis manifested by a reduced fibrinolytic capacity and excess inhibitor of plasminogen activator and its inadequate decline after desmopressin infusion (DDAVP). In a group of 29 patients, who had suffered a myocardial infarction when young, the authors revealed a significant association between reduced fibrinolytic capacity and elevated body weight, hypertriglyceridaemia and increased immunoreactive insulin secretion after a glucose load. In half the investigated subjects it proved possible to improve the reduced fibrinolytic capacity by a low energy diet.
在50%至60%患有静脉血栓形成或心肌梗死的年轻患者中,发现其纤溶系统效率不足。在一组27例有特发性深部静脉血栓形成病史的患者中,作者发现体重增加与纤溶不足之间存在显著关联,纤溶不足表现为纤溶能力降低、纤溶酶原激活物抑制剂过量以及在输注去氨加压素(DDAVP)后其下降不足。在一组29例年轻时曾患心肌梗死的患者中,作者发现纤溶能力降低与体重增加、高甘油三酯血症以及葡萄糖负荷后免疫反应性胰岛素分泌增加之间存在显著关联。在一半的研究对象中,通过低能量饮食有可能改善降低的纤溶能力。