Department of Pharmacology and Pharmacotherapy, University of Szeged, Albert Szent-Györgyi Medical Center, Szeged, Hungary.
Br J Pharmacol. 2010 Jul;160(5):1263-72. doi: 10.1111/j.1476-5381.2010.00774.x.
Both ischaemia preconditioning (PC) and the intracoronary infusion of peroxynitrite (PN) suppress ischaemia and reperfusion (I/R)-induced arrhythmias and the generation of nitrotyrosine (NT, a marker of PN). However, it is still unclear whether this latter effect is due to a reduction in nitric oxide (NO) or superoxide (O(2)(-)) production.
Dogs anaesthetized with chloralose and urethane were infused, twice for 5 min, with either saline (control) or 100 nM PN, or subjected to similar periods of occlusion (PC), 5 min prior to a 25 min occlusion and reperfusion of the left anterior descending coronary artery. Severities of ischaemia and ventricular arrhythmias, as well as changes in the coronary sinus nitrate/nitrite (NOx) levels were assessed throughout the experiment. The production of myocardial NOx, O(2)(-) and NT was determined following reperfusion.
Both PC and PN markedly suppressed the I/R-induced ventricular arrhythmias, compared to the controls, and increased NOx levels during coronary artery occlusion. Reperfusion induced almost the same increases in NOx levels in all groups, but superoxide production and, consequently, the generation of NT were significantly less in PC- and PN-treated dogs than in controls.
Since both PC and the administration of PN enhanced NOx levels during I/R, the attenuation of endogenous PN formation in these dogs is primarily due to a reduction in the amount of O(2) produced. Thus, the anti-arrhythmic effect of PC and PN can almost certainly be attributed to the preservation of NO availability during myocardial ischaemia.
缺血预处理(PC)和过氧亚硝酸盐(PN)的冠状动脉内输注均可抑制缺血再灌注(I/R)引起的心律失常和硝基酪氨酸(NT,PN 的标志物)的产生。然而,目前尚不清楚这种后者的效果是否是由于一氧化氮(NO)或超氧化物(O2(-))产生的减少所致。
用氯醛糖和尿嘧啶麻醉的狗,两次输注 5 分钟,分别用生理盐水(对照)或 100 nM PN,或进行类似的闭塞(PC)期,在左前降支闭塞和再灌注前 5 分钟。在整个实验过程中评估缺血和室性心律失常的严重程度以及冠状窦硝酸盐/亚硝酸盐(NOx)水平的变化。再灌注后测定心肌 NOx、O2(-)和 NT 的产生。
与对照组相比,PC 和 PN 均可显著抑制 I/R 引起的室性心律失常,并增加冠状动脉闭塞期间的 NOx 水平。再灌注在所有组中引起几乎相同的 NOx 水平增加,但 PC 和 PN 治疗的狗中的超氧化物产生,并且,因此,NT 的产生明显少于对照组。
由于 PC 和 PN 的给药在 I/R 期间均增加了 NOx 水平,因此这些狗中内源性 PN 形成的减少主要是由于产生的 O2 量减少。因此,PC 和 PN 的抗心律失常作用几乎可以肯定归因于心肌缺血期间 NO 可用性的保留。