Vohra Sunita, Brulotte Jayna, Le Christopher, Charrois Theresa, Laeeque Hina
University of Alberta, Edmonton, Alberta.
Paediatr Child Health. 2009 Jul;14(6):385-7. doi: 10.1093/pch/14.6.385.
Despite many studies confirming that the use of complementary and alternative medicine (CAM) by children is common, few have assessed related adverse events.
To conduct a national survey to identify the frequency and severity of adverse events associated with paediatric CAM use.
Survey questions were developed based on a review of relevant literature and consultation with content experts. In January 2006, the Canadian Paediatric Surveillance Program distributed the survey to all paediatricians and paediatric subspecialists in active practice in Canada.
Of the 2489 paediatricians who received the survey, 583 (23%) responded. Respondents reported that they asked patients about CAM use 38% of the time and that patients disclosed this information before being questioned only 22% of the time. Forty-two paediatricians (7%) reported seeing adverse events, most commonly involving natural health products, in the previous year. One hundred five paediatricians (18%) reported witnessing cases of delayed diagnosis or treatment (n=488) that they attributed to the use of CAM.
While serious adverse events associated with paediatric CAM appear to be rare, delays in diagnosis or treatment seem more common. Given the lack of paediatrician-patient discussion regarding CAM use, our findings may under-represent adverse events. A lack of reported adverse events should not be interpreted as a confirmation of safety. Active surveillance is required to accurately assess the incidence, nature and severity of paediatric CAM-related adverse events. Patient safety demands that paediatricians routinely inquire about the use of CAM.
尽管许多研究证实儿童使用补充和替代医学(CAM)很常见,但很少有研究评估相关不良事件。
开展一项全国性调查,以确定与儿童使用CAM相关的不良事件的频率和严重程度。
根据对相关文献的回顾和与内容专家的磋商制定调查问卷。2006年1月,加拿大儿科监测项目将调查问卷分发给加拿大所有在职的儿科医生和儿科亚专科医生。
在收到调查问卷的2489名儿科医生中,583名(23%)做出了回应。受访者报告称,他们在38%的情况下会询问患者是否使用CAM,而患者在未被询问之前主动透露这一信息的情况仅占22%。42名儿科医生(7%)报告称,在前一年见过不良事件,最常见的涉及天然健康产品。105名儿科医生(18%)报告目睹了他们认为归因于使用CAM的延迟诊断或治疗病例(n = 488)。
虽然与儿童使用CAM相关的严重不良事件似乎很少见,但诊断或治疗延迟似乎更为常见。鉴于儿科医生与患者之间缺乏关于使用CAM的讨论,我们的研究结果可能低估了不良事件。未报告不良事件不应被解读为安全性得到证实。需要进行主动监测,以准确评估与儿童CAM相关的不良事件的发生率、性质和严重程度。患者安全要求儿科医生常规询问CAM的使用情况。