Burt A, Flohr H
Brain Research Institute, University of Bremen, F.R.G.
Behav Brain Res. 1991 Feb 28;42(2):213-25. doi: 10.1016/s0166-4328(05)80012-9.
Previous behavioural studies in our laboratory have demonstrated that the visual input is both necessary and sufficient for the acquisition of the acutely compensated state following hemilabyrinthectomy (HL) in the goldfish. Here we examine the role of the visual input in the maintenance of the compensated state. Exposure of acutely compensated animals to illumination from below (IFB) or infra-red illumination (IRI) elicited a decompensation: whereas IRI was no longer effective 4 days after HL, the susceptibility to IFB disappeared slowly over a number of weeks. Exposure of acutely compensated animals to unilateral illumination (UI) induced a highly asymmetrical dorsal light response 1 day after HL: tilt towards the ipsilateral side was extreme, whilst tilt towards the contralateral side was similar to preoperative values. This pronounced side difference decreased rapidly over the next 3 days and then more slowly over the following weeks and months. The findings show (1) that the maintenance of the acutely compensated state is temporarily dependent not only on the presence of light but also on its direction of incidence; and (2) that the visual-vestibular integration governing posture and locomotion is strongly biased in favour of the visual input to the lesioned side during the early postoperative period and subsequently returns to near preoperative values. The present results are compatible with the hypothesis that acute vestibular compensation in the goldfish is based on a visual substitution process. The latter is not permanent, however, the chronic course of compensation being characterized by a progressive decrease in reliance on visual cues. The observed changes in visual-vestibular integration with time are assumed to reflect modifications in inter- and/or extra-vestibular commissural systems by which the intact labyrinth gradually strengthens its control over the deafferented nuclear complex.
我们实验室之前的行为学研究表明,视觉输入对于金鱼半规管切除术(HL)后急性代偿状态的获得既是必要的也是充分的。在此,我们研究视觉输入在维持代偿状态中的作用。将急性代偿的动物暴露于下方照明(IFB)或红外照明(IRI)会引发失代偿:虽然IRI在HL后4天不再有效,但对IFB的易感性在数周内缓慢消失。将急性代偿的动物暴露于单侧照明(UI)在HL后1天会诱发高度不对称的背侧光反应:向同侧倾斜极为明显,而向对侧倾斜与术前值相似。这种明显的侧方差异在接下来的3天内迅速减小,然后在接下来的几周和几个月内更缓慢地减小。研究结果表明:(1)急性代偿状态的维持暂时不仅依赖于光的存在,还依赖于其入射方向;(2)在术后早期,控制姿势和运动的视觉 - 前庭整合强烈偏向于损伤侧的视觉输入,随后恢复到接近术前值。目前的结果与金鱼急性前庭代偿基于视觉替代过程的假设相符。然而,后者并非永久性的,代偿的慢性过程的特征是对视觉线索的依赖逐渐减少。观察到的视觉 - 前庭整合随时间的变化被认为反映了前庭内和/或前庭外连合系统的改变,通过这种改变,完整的迷路逐渐加强其对去传入神经核复合体的控制。