Departments of Neurosurgery, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, USA.
J Neurosurg Spine. 2010 Jul;13(1):94-108. doi: 10.3171/2010.3.SPINE09202.
With continued growth of the elderly population and improvements in cancer therapies, the number of patients with symptomatic spinal metastases is likely to increase, and this is a condition that commonly leads to debilitating neurological dysfunction and pain. Advancements in surgical techniques of resection and spinal reconstruction, improvements in clinical outcomes following various treatment modalities, generally increased overall survival in patients with metastatic spine disease, and a recent randomized trial by Patchell and colleagues demonstrating the superiority of a combined surgical/radiotherapeutic approach over a radiotherapy-only strategy have led many to suggest increasingly aggressive interventions for patients with such lesions. Optimal management of spinal metastases encompasses numerous medical specialties, including neurosurgery, orthopedic surgery, medical and radiation oncology, radiology, and rehabilitation medicine. In this review, the clinical presentation, diagnosis, and management of spinal metastatic disease are discussed. Ultimately, the goal of treatment in patients with spinal metastases remains palliative, and clinical judgment is required to select the appropriate patients for surgical intervention.
随着老年人口的持续增长和癌症治疗方法的改进,有症状的脊柱转移瘤患者数量可能会增加,而这种疾病通常会导致使人衰弱的神经功能障碍和疼痛。手术切除和脊柱重建技术的进步、各种治疗方法的临床结果的改善,通常会提高转移性脊柱疾病患者的总体生存率,最近 Patchell 及其同事进行的一项随机试验表明,联合手术/放射治疗方法优于单纯放疗策略,这使得许多人对这类病变患者的侵袭性干预措施提出了更高的建议。脊柱转移瘤的最佳治疗方法涉及多个医学专业,包括神经外科、骨科、内科和放射肿瘤学、放射学和康复医学。在这篇综述中,讨论了脊柱转移瘤的临床表现、诊断和治疗。最终,脊柱转移瘤患者的治疗目标仍然是姑息性的,需要临床判断来选择合适的手术干预患者。