Mohamed Z, Batista L L, Sachet M, Mahadevan J, Alvarez H, Lasjaunias P
Department of Radiology, University Hospital, Kebangsaan; Malaysia.
Interv Neuroradiol. 2002 Dec 22;8(4):421-30. doi: 10.1177/159101990200800412. Epub 2004 Oct 20.
This is an unusual case report of an infant, who initially presented with a facial haemangioma and was later diagnosed to have a dural sinus malformation (DSM) involving the torcula. The DSM increased in size lateralising to the right transverse sinus at three months of age. Postnatal enlargement of the dural sinus has not been described before suggesting a delay in the maturation of the dural sinus which normally would occur antenatally. There was a further association with a complex developmental venous anomaly (DVA) draining the right cerebral hemisphere into the deep cerebral vein and multiple cavernous malformations. The DVA was not clearly demonstrated at age one month but was more obvious at age three months. This would be the first reported case of DSM associated with a DVA. Increasing venous hypertension probably contributed to the poor opacification of the DVA on follow-up angiography at age six months and to the haemorrhagic changes within the cavernomas on magnetic resonance imaging (MRI). The therapeutic goal was to correct venous hypertension by partially embolising the dural shunts to remodel the cerebral vasculature and preserve the patent sinus. The treatment strategy and possible link between the complex disease entities presented in this infant are discussed. Despite these attemps, the lesion continued to grow compressing the posterior fossa structures. The infant died at nine months of age.
这是一例不同寻常的婴儿病例报告。该婴儿最初表现为面部血管瘤,后来被诊断患有累及窦汇的硬脑膜窦畸形(DSM)。在3个月大时,DSM增大并向右侧横窦侧方移位。此前尚未有关于出生后硬脑膜窦增大的描述,提示硬脑膜窦成熟延迟,而这种情况通常发生在产前。此外,还存在与一个复杂的发育性静脉异常(DVA)相关联的情况,该DVA将右侧大脑半球引流至大脑深静脉,同时还伴有多个海绵状畸形。DVA在1个月大时未清晰显示,但在3个月大时更为明显。这将是首例报道的与DVA相关的DSM病例。静脉高压的加重可能导致6个月大时随访血管造影中DVA显影不佳,以及磁共振成像(MRI)显示海绵状血管瘤内出现出血性改变。治疗目标是通过部分栓塞硬脑膜分流来纠正静脉高压,从而重塑脑血管系统并保留通畅的窦。本文讨论了该婴儿所呈现的复杂疾病实体之间的治疗策略及可能的联系。尽管进行了这些尝试,病变仍持续生长,压迫后颅窝结构。婴儿在9个月大时死亡。