Wu Yun, Jin Zhen, Li Ke, Lu Zhong-Li, Wong Virginia, Han Tong-Li, Zheng Hua, Caspi Opher, Liu Gang, Zeng Ya-Wei, Zou Li-Ping
Department of Neurology, Beijing Children's Hospital, The Capital Medical University, Beijing, China.
J Child Neurol. 2010 Jul;25(7):849-55. doi: 10.1177/0883073809351314.
The purpose was to examine the brain activation patterns with acupuncture using real acupoint (Liv3) versus sham acupoint in healthy, sedated children using functional magnetic resonance imaging (fMRI). Functional magnetic resonance imaging scans of the brain for 10 healthy, sedated children were taken during stimulation of real acupoint (Liv3 [Taichong]) and a nearby sham acupoint in a randomized order, employing twisting and nontwisting methods using a blocked paradigm using a 2.0-T scanner. The functional data were analyzed by using SPM 99. Various regions of the brain were activated in 2 acupoints. However, the pattern was different for the 2 acupoints. We suggest specific cerebral activation patterns with acupuncture might explain some of its therapeutic effect.
目的是利用功能磁共振成像(fMRI),在健康、镇静的儿童中,研究针刺真实穴位(足厥阴肝经3穴[太冲])与假穴位时的脑激活模式。使用2.0-T扫描仪,采用阻断范式,以随机顺序,通过捻转和非捻转方法,对10名健康、镇静的儿童在刺激真实穴位(足厥阴肝经3穴[太冲])和附近假穴位时进行脑功能磁共振成像扫描。使用SPM 99对功能数据进行分析。在两个穴位中,大脑的各个区域均被激活。然而,两个穴位的激活模式不同。我们认为,针刺特定的脑激活模式可能解释其部分治疗效果。