Godoy M G, Kibenge F S, Kibenge M J, Olmos P, Ovalle L, Yañez A J, Avendaño-Herrera R
Biovac S.A., Puerto Montt, Chile.
Dis Aquat Organ. 2010 May 18;90(1):25-30. doi: 10.3354/dao02209.
The objective of this study was to evaluate the application of a TaqMan real-time reverse transcriptase PCR (RT-PCR) assay for the detection of infectious salmon anaemia virus (ISAV) in formalin-fixed paraffin-embedded (FFPE) fish tissues from Atlantic salmon Salmo salar with and without clinical signs of infection, and to compare it with histological and immunohistochemical (IHC) techniques. Sixteen fish samples obtained in 2007 and 2008 from 4 different farms in Chile were examined. The real-time RT-PCR allowed the detection of ISAV in FFPE samples from 9 of 16 fish, regardless of the organs analyzed, whereas 4 of the real-time RT-PCR negative fish were positive as indicated by histological examination and 3 of the real-time RT-PCR positive fish were negative as indicated by immunohistochemistry evaluation. The presence of ISAV in RT-PCR positive samples was confirmed by amplicon sequencing. This work constitutes the first report on the use of real-time RT-PCR for the detection of ISAV in FFPE sections. The assay is very useful for the examination of archival wax-embedded tissues, and allows for both prospective and retrospective evaluation of tissue samples for the presence of ISAV. However, the method only confirms the presence of the pathogen and should be used in combination with histopathology, which is a more precise tool. The combination of both techniques would be invaluable for confirmatory diagnosis of infectious salmon anaemia (ISA), which is essential for solving salmon farm problems.
本研究的目的是评估TaqMan实时逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测方法在检测来自有或无感染临床症状的大西洋鲑鱼福尔马林固定石蜡包埋(FFPE)鱼组织中传染性鲑鱼贫血病毒(ISAV)的应用,并将其与组织学和免疫组织化学(IHC)技术进行比较。对2007年和2008年从智利4个不同养殖场获得的16份鱼样本进行了检测。实时RT-PCR能够在16条鱼中9条鱼的FFPE样本中检测到ISAV,无论分析的器官如何,而实时RT-PCR阴性的4条鱼经组织学检查呈阳性,实时RT-PCR阳性的3条鱼经免疫组织化学评估呈阴性。通过扩增子测序证实了RT-PCR阳性样本中存在ISAV。这项工作构成了关于在FFPE切片中使用实时RT-PCR检测ISAV的首次报告。该检测方法对于检查存档的石蜡包埋组织非常有用,并且能够对组织样本进行前瞻性和回顾性评估以检测ISAV的存在。然而,该方法仅能确认病原体的存在,应与组织病理学结合使用,组织病理学是一种更精确的工具。这两种技术的结合对于传染性鲑鱼贫血(ISA)的确诊将是非常宝贵的,这对于解决鲑鱼养殖场问题至关重要。