Yale School of Medicine, New Haven, CT 06520-8029, USA.
Am J Kidney Dis. 2010 Aug;56(2):189-218. doi: 10.1053/j.ajkd.2010.04.010. Epub 2010 Jul 2.
In response to recently published KDIGO (Kidney Disease: Improving Global Outcomes) guidelines for the care of kidney transplant recipients (KTRs), the National Kidney Foundation's Kidney Disease Outcomes Quality Initiative (KDOQI) organized a working group of transplant nephrologists and surgeons to review these guidelines and comment on their relevance and applicability for US KTRs. The following commentaries on the KDIGO guidelines represent the consensus of our work group. The KDIGO transplant guidelines concentrated on aspects of transplant care most important to this population in the posttransplant period, such as immunosuppression, infection, malignancy, and cardiovascular care. Our KDOQI work group concurred with many of the KDIGO recommendations except in some important areas related to immunosuppression, in which decisions in the United States are largely made by transplant centers and are dependent in part on the specific patient population served. Most, but not all, KDIGO guidelines are relevant to US patients. However, implementation of many may remain a major challenge because of issues of limitation in resources needed to assist in the tasks of educating, counseling, and implementing and maintaining lifestyle changes. Although very few of the guidelines are based on evidence that is strong enough to justify their being used as the basis of policy or performance measures, they offer an excellent road map to navigate the complex care of KTRs.
针对最近发布的 KDIGO(肾脏疾病:改善全球结局)肾脏移植受者(KTR)护理指南,国家肾脏基金会的肾脏病预后质量倡议(KDOQI)组织了一个移植肾脏病专家和外科医生工作组,以审查这些指南,并对其与美国 KTR 的相关性和适用性发表评论。以下是我们工作组对 KDIGO 指南的评论意见。KDIGO 移植指南集中讨论了移植后时期对该人群最重要的移植护理方面,如免疫抑制、感染、恶性肿瘤和心血管护理。我们的 KDOQI 工作组同意 KDIGO 的许多建议,但在与免疫抑制有关的一些重要领域除外,因为在美国,这些决定主要由移植中心做出,部分取决于所服务的特定患者群体。大多数(但不是全部)KDIGO 指南与美国患者有关。然而,由于在协助教育、咨询以及实施和维持生活方式改变方面所需资源的限制,许多指南的实施可能仍然是一个主要挑战。尽管很少有指南的证据足够强,可以作为制定政策或绩效措施的依据,但它们为 KTR 复杂护理提供了一个很好的路线图。