Aicardi G, Milani S, Imbimbo B, Vignolo M, Di Battista E, Gusmano R, Terragna A, Cordone G, Cottafava F, Coppo R
Istituto di Puericultura e Medicina Neonatale L. Gaslini, Università di Genova, Italy.
Calcif Tissue Int. 1991 Apr;48(4):283-7. doi: 10.1007/BF02556381.
The low interference with growth expected in child for a cortisol analogue, deflazacort (DFZ), prompted us to verify if DFZ could affect growth less than prednisone (PDN). An interim analysis relative to 27 girls and 38 boys (out of 100 expected) aged 3-12 yrs, after a median period of 14 mo.s is reported. Children with connective tissues (CTD) and glomerular disorders (KD) were randomly allocated to DFZ or PDN. Anthropometric measurements and maturity ratings were performed. Mean daily doses of PDN (or DFZ equivalent), from 0.57 to 0.64 mg/kg (DFZ 0.92 to 0.94 mg/kg) to induce control and from 0.19 to 0.39 mg/kg (DFZ 0.34 to 0.36 mg/kg) to maintain disease under control were given in CTD and KD, respectively. The increase in bone age delay over time was significantly greater than for PDN (-4.0 mo/yr) than DFZ (-1.8 mo/yr) in the overall group. The increases in statural age delay and loss over time were significantly greater than for PDN (-5.9 and -5.9 mo/yr) than DFZ (-2.4 and -2.4 mo/yr), only in children with "taller" midparents. Although doses of DFZ 1.1-1.8 times those of PDN were given, growth retardation in PDN-treated children was nevertheless 2.3-2.5 times that in DFZ-ones.
一种皮质醇类似物去氟可的松(DFZ)对儿童生长的预期干扰较低,这促使我们验证DFZ对生长的影响是否小于泼尼松(PDN)。本文报告了一项中期分析,该分析涉及100名预期受试者中的27名女孩和38名男孩,年龄在3至12岁之间,中位观察期为14个月。患有结缔组织病(CTD)和肾小球疾病(KD)的儿童被随机分配至DFZ组或PDN组。进行了人体测量和成熟度评级。CTD组和KD组分别给予平均每日剂量的PDN(或等效DFZ),诱导期剂量为0.57至0.64mg/kg(DFZ为0.92至0.94mg/kg),疾病控制维持期剂量为0.19至0.39mg/kg(DFZ为0.34至0.36mg/kg)。在整个组中,随着时间推移骨龄延迟的增加,DFZ组(-1.8个月/年)明显小于PDN组(-4.0个月/年)。仅在父母身高中等偏高的儿童中,随着时间推移身高年龄延迟和身高损失的增加,DFZ组(-2.4和-2.4个月/年)明显小于PDN组(-5.9和-5.9个月/年)。尽管给予的DFZ剂量是PDN的1.1 - 1.8倍,但接受PDN治疗的儿童生长迟缓程度却是接受DFZ治疗儿童的2.3 - 2.5倍。