Istituto Auxologico Italiano IRCCS, Milano, Italy.
Arch Biochem Biophys. 2010 Nov 1;503(1):54-65. doi: 10.1016/j.abb.2010.06.026. Epub 2010 Jun 30.
The article summarizes the current knowledge on the pathogenesis, clinical aspects and treatment of bone problems in the major inflammatory bowel diseases (Crohn's disease and ulcerative colitis) and celiac disease. It presents the physiological relationship between intestine and bone as well as the alterations determined by disease-disrupted intestinal integrity. Two hypotheses about the pathogenetic mechanisms of bone metabolism derangements and bone loss are discussed: the classical one, that indicates calcium malabsorption as the main culprit, and the new one, that emphasizes the role of inflammation. The article summarizes the available epidemiological data about osteopenia/osteoporosis and fragility fractures in these chronic intestinal diseases and presents the state-of-the-art treatment options.
本文总结了主要炎症性肠病(克罗恩病和溃疡性结肠炎)和乳糜泻中骨问题的发病机制、临床方面和治疗的现有知识。它介绍了肠与骨之间的生理关系以及疾病破坏的肠道完整性所导致的改变。讨论了两种关于骨代谢紊乱和骨丢失的发病机制假说:经典假说表明钙吸收不良是主要原因,新假说则强调炎症的作用。本文总结了这些慢性肠道疾病中骨质疏松/骨量减少和脆性骨折的现有流行病学数据,并介绍了最新的治疗选择。