Suppr超能文献

反复性流产患者存在 HLA 抗体与活产几率降低相关。

The presence of HLA-antibodies in recurrent miscarriage patients is associated with a reduced chance of a live birth.

机构信息

The Fertility Clinic, University Hospital Copenhagen, Rigshospitalet, Fertility Clinic 4071, Blegdamsvej 9, DK-2100 Copenhagen, Denmark.

出版信息

J Reprod Immunol. 2010 Dec;87(1-2):67-73. doi: 10.1016/j.jri.2010.05.006.

Abstract

Anti-paternal HLA-antibodies are considered a harmless phenomenon during most pregnancies, whereas their role in recurrent miscarriage (RM) patients is disputed. In contrast to primary RM, patients with secondary RM have carried a fetus to term pregnancy prior to a series of miscarriages, which increases the chance that allogeneic fetal cells appear in the maternal circulation. This study investigates the frequency of HLA-antibodies in secondary RM, primary RM patients and parous controls and analyzes whether the presence of HLA-antibodies in early pregnancy is associated with pregnancy outcome. Sera from women with secondary RM (n=56), primary RM (n=13) and parous controls (n=24) were tested for HLA-antibodies using an ELISA assay and complement dependent cytotoxicity. Samples were taken at gestational week 4-5 in 62 (90%) of the patients. HLA-antibodies were significantly more frequent in secondary RM patients with a boy prior to the miscarriages (62%) compared to secondary RM patients with a firstborn girl (29%, p=0.03), primary RM patients (23%, p=0.02) and parous controls (25%, p=0.005). Forty-one percent of HLA-antibody positive pregnant RM patients had a live birth compared to 76% of HLA-antibody negative RM patients, p=0.006 (adjusted OR: 0.22 (0.07-0.68), p=0.008). In conclusion, HLA-antibodies are significantly more frequent in secondary RM patients with a firstborn boy than in other RM patients and controls. The presence of these antibodies in early pregnancy is associated with a reduced chance of a live birth. Further exploring this association may increase our understanding of maternal acceptance of the fetal allograft.

摘要

抗父系 HLA 抗体在大多数妊娠期间被认为是一种无害的现象,而其在复发性流产 (RM) 患者中的作用存在争议。与原发性 RM 不同,继发性 RM 患者在一系列流产前曾携带胎儿足月妊娠,这增加了同种异体胎儿细胞出现在母体循环中的机会。本研究调查了继发性 RM、原发性 RM 患者和经产妇对照组中 HLA 抗体的频率,并分析了早孕时 HLA 抗体的存在是否与妊娠结局相关。使用 ELISA 测定和补体依赖性细胞毒性法检测了 56 例继发性 RM 患者(n=56)、13 例原发性 RM 患者(n=13)和 24 例经产妇对照组(n=24)的血清中 HLA 抗体。在 62 例(90%)患者中,在妊娠第 4-5 周时采集样本。与继发性 RM 患者中首次分娩为女孩(29%,p=0.03)、原发性 RM 患者(23%,p=0.02)和经产妇对照组(25%,p=0.005)相比,之前流产中男孩的继发性 RM 患者 HLA 抗体明显更为常见(62%)。41%的 HLA 抗体阳性 RM 妊娠患者活产,而 HLA 抗体阴性 RM 患者活产率为 76%,p=0.006(调整后的 OR:0.22(0.07-0.68),p=0.008)。总之,与其他 RM 患者和对照组相比,首次分娩为男孩的继发性 RM 患者中 HLA 抗体明显更为常见。早孕时存在这些抗体与活产机会减少相关。进一步探讨这种关联可能会增加我们对母体接受胎儿同种异体移植物的理解。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验