Eawag, Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology, CH-8600 Dübendorf, Switzerland.
Water Res. 2010 Jul;44(13):3915-23. doi: 10.1016/j.watres.2010.04.015. Epub 2010 Jun 2.
There is a widespread need for cultivation-free methods to quantify viability of natural microbial communities in aquatic environments. Adenosine tri-phosphate (ATP) is the energy currency of all living cells, and therefore a useful indicator of viability. A luminescence-based ATP kit/protocol was optimised in order to detect ATP concentrations as low as 0.0001 nM with a standard deviation of <5%. Using this method, more than 100 water samples from a variety of aquatic environments (drinking water, groundwater, bottled water, river water, lake water and wastewater effluent) were analysed for extracellular ATP and microbial ATP in comparison with flow-cytometric (FCM) parameters. Microbial ATP concentrations ranged between 3% and 97% of total ATP concentrations, and correlated well (R(2)=0.8) with the concentrations of intact microbial cells (after staining with propidium iodide). From this correlation, we calculated an average ATP-per-cell value of 1.75x10(-10)nmol/cell. An even better correlation (R(2)=0.88) was observed between intact biovolume (derived from FCM scatter data) and microbial ATP concentrations, and an average ATP-per-biovolume value of 2.95x10(-9)nmol/microm(3) was calculated. These results support the use of ATP analysis for both routine monitoring and research purposes, and contribute towards a better interpretation of ATP data.
在水生环境中,有一种广泛的需求,即需要开发无需培养的方法来量化自然微生物群落的活性。三磷酸腺苷(ATP)是所有活细胞的能量货币,因此是一种有用的活性指示剂。为了检测低至 0.0001 nM 的 ATP 浓度,并将标准偏差控制在 <5%,我们对基于发光的 ATP 试剂盒/方案进行了优化。使用这种方法,对来自各种水生环境(饮用水、地下水、瓶装水、河水、湖水和废水处理厂)的 100 多个水样进行了细胞外 ATP 和微生物 ATP 的分析,并与流式细胞术(FCM)参数进行了比较。微生物 ATP 浓度占总 ATP 浓度的 3%至 97%,与完整微生物细胞浓度(用碘化丙啶染色后)相关性良好(R²=0.8)。根据这种相关性,我们计算出每个细胞的平均 ATP 含量为 1.75x10(-10)nmol/细胞。与完整生物体积(源自 FCM 散射数据)和微生物 ATP 浓度之间的相关性甚至更好(R²=0.88),并计算出平均 ATP 每生物体积值为 2.95x10(-9)nmol/µm³。这些结果支持使用 ATP 分析进行常规监测和研究目的,并有助于更好地解释 ATP 数据。
NPJ Biofilms Microbiomes. 2024-1-22
Appl Microbiol Biotechnol. 2024-12